|
Стр. 18
¦ ¦ ¦стальные, со съемным ¦ ¦
¦ ¦ ¦днищем (1A2) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е10 ¦Мешки бумажные, ¦Бочки деревянные со ¦ ¦
¦ ¦парафинированные, ¦съемным днищем (2C2). ¦ ¦
¦ ¦полимерные, из ¦Ящики из натурального ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани, ¦дерева, обычные (4C1),¦ ¦
¦ ¦прорезиненные. Листы ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦бумажные, ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦парафинированные, ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦полимерные, из ¦ ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани, ¦ ¦ ¦
¦ ¦прорезиненные ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е11 ¦Мешки бумажные, ¦Бочки деревянные со ¦ ¦
¦ ¦парафинированные, ¦съемным днищем (2C2). ¦ ¦
¦ ¦полимерные, из ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани, из ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани ¦натурального дерева, ¦ ¦
¦ ¦прорезиненные. Листы ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦бумажные, ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦парафинированные, ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦полимерные, из ¦(4F). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани, из ¦фибровые (1G) ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани ¦ ¦ ¦
¦ ¦прорезиненные ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е12 ¦Мешки маслостойкие. ¦Мешки бумажные, ¦ ¦
¦ ¦Листы полимерные ¦многослойные, ¦ ¦
¦ ¦ ¦водостойкие (5M2), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦полимерной ткани (5H1,¦ ¦
¦ ¦ ¦5H2 или 5H3), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦полимерной пленки ¦ ¦
¦ ¦ ¦(5H4), из текстильной ¦ ¦
¦ ¦ ¦ткани, уплотненные ¦ ¦
¦ ¦ ¦(5L2), из текстильной ¦ ¦
¦ ¦ ¦ткани, водостойкие ¦ ¦
¦ ¦ ¦(5L3) <3> ¦ ¦
¦ ¦ ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦ ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D) из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибровые (1G) ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные, со съемным ¦ ¦
¦ ¦ ¦днищем (1A2) ¦ ¦
¦ ¦
¦ Увлажненные вещества ¦
¦ ¦
¦Е13 ¦Мешки полимерные. ¦Бочки деревянные со ¦ ¦
¦ ¦Листы полимерные ¦съемным днищем (2C2). ¦ ¦
¦ ¦ ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦ ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). ¦ ¦
¦ ¦ ¦Барабаны фибровые (1G)¦ ¦
¦ ¦
¦ Сухие вещества ¦
¦ ¦
¦ ¦Мешки бумажные, ¦Бочки деревянные со ¦ ¦
¦ ¦полимерные. ¦съемным днищем (2C2). ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Ящики из фибрового ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦картона. Листы ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦полимерные ¦натурального дерева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). ¦ ¦
¦ ¦ ¦Барабаны фибровые (1G)¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е15 ¦Нет необходимости ¦Барабаны алюминиевые ¦ ¦
¦ ¦ ¦со съемным днищем ¦ ¦
¦ ¦ ¦(1B2), стальные со ¦ ¦
¦ ¦ ¦съемным днищем (1A2). ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Мешки бумажные ¦Бочки деревянные со ¦ ¦
¦ ¦водонепроницаемые ¦съемным днищем (2C2). ¦ ¦
¦ ¦полимерные, из ¦Ящики из натурального ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани, ¦дерева, обычные (4C1),¦ ¦
¦ ¦прорезиненные. Листы ¦из фибрового картона ¦ ¦
¦ ¦полимерные из ¦(4G), фанерные (4D), ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани, ¦из древесного ¦ ¦
¦ ¦прорезиненные ¦материала (4F). ¦ ¦
¦ ¦ ¦Барабаны фибровые (1G)¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е17 ¦Банки металлические. ¦Ящики из натурального ¦47 ¦
¦ ¦Сосуды стеклянные, ¦дерева, обычные (4C1),¦ ¦
¦ ¦пластмассовые ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е20 ¦Емкости металлические,¦Ящики алюминиевые ¦55 ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦(4B), из фибрового ¦57 ¦
¦ ¦деревянные ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A). ¦ ¦
¦ ¦ ¦Барабаны фибровые (1G)¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е21 ¦Ящики из фибрового ¦Ящики деревянные с ¦ ¦
¦ ¦картона. Банки ¦плотно пригнанными ¦ ¦
¦ ¦металлические. Емкости¦стенками (4C2), ¦ ¦
¦ ¦бумажные, ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦водонепроницаемые ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, не ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦подверженные генерации¦ ¦ ¦
¦ ¦статического ¦ ¦ ¦
¦ ¦электричества с ¦ ¦ ¦
¦ ¦содержащимися в них ¦ ¦ ¦
¦ ¦веществами ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е22 ¦Мешки крафт-бумажные ¦Бочки деревянные со ¦11 для 0411 ¦
¦ ¦полимерные, из ¦съемным днищем (2C2). ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани, из ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦текстильной ткани ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦прорезиненные ¦натурального дерева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева с ¦ ¦
¦ ¦ ¦плотно пригнанными ¦ ¦
¦ ¦ ¦стенками (4C2), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (1D), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибровые (1G) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Емкости из фибрового ¦Ящики из фибрового ¦10 ¦
¦ ¦картона металлические,¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые ¦натурального дерева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева с ¦ ¦
¦ ¦ ¦плотно пригнанными ¦ ¦
¦ ¦ ¦стенками (4C2), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D) из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Нет необходимости ¦Барабаны стальные, со ¦8, 9, 10 ¦
¦ ¦ ¦съемным днищем (1A2), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибровые (1G), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (1D). ¦ ¦
¦ ¦ ¦Канистры стальные с ¦ ¦
¦ ¦ ¦несъемным днищем ¦ ¦
¦ ¦ ¦(3A1), стальные со ¦ ¦
¦ ¦ ¦съемным днищем (3A2) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е26 ¦Емкости металлические,¦Бочки деревянные со ¦53 ¦
¦ ¦бумажные, ¦съемным днищем (2C2). ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые. Листы ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦полимерные. Мешки ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦полимерные ¦натурального дерева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибровые (1G). Мешки ¦ ¦
¦ ¦ ¦плотные (5H2) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е102 ¦По предписанию ¦Ящики алюминиевые ¦48, 52, 13 ¦
¦ ¦компетентного органа ¦(4B), из натурального ¦ ¦
¦ ¦ ¦дерева, обычные (4C1),¦ ¦
¦ ¦ ¦с вкладышем фанерные ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4D), из древесного ¦ ¦
¦ ¦ ¦материала (4F), ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные (4A), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибрового картона ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4G), пластики твердые¦ ¦
¦ ¦ ¦(4H2). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные со съемным ¦ ¦
¦ ¦ ¦днищем (1A2), фибровые¦ ¦
¦ ¦ ¦(1G) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Е103 ¦По предписанию компетентного национального¦ ¦
¦ ¦органа. Отличительный знак государства для¦ ¦
¦ ¦автотранспортных средств при международных¦ ¦
¦ ¦перевозках страны, от имени которой действует¦ ¦
¦ ¦компетентный орган, должен включаться в¦ ¦
¦ ¦перевозочный документ и гласить следующее:¦ ¦
¦ ¦"Упаковочный комплект разрешен компетентным¦ ¦
¦ ¦органом ...". ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Е104 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦57 ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦бумажные ¦натурального дерева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е105 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦57, 21, 22, ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из фибрового ¦24 ¦
¦ ¦металлические. ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦Промежуточные: ящики ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦из фибрового картона, ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦деревянные ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е106 ¦Нет необходимости ¦Ящики алюминиевые ¦За ¦
¦ ¦ ¦(4B), из натурального ¦исключением ¦
¦ ¦ ¦дерева обычные (4C1), ¦N 0434, ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦0435: 49 ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦пластики твердые (4H2)¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Е107 ¦Детонаторы вторичные, являющиеся готовыми¦ ¦
¦ ¦изделиями и представляющие собой закрытые¦ ¦
¦ ¦трубки из металла, пластмассы или картона,¦ ¦
¦ ¦содержащие бризантные ВВ или смеси¦ ¦
¦ ¦бризантных ВВ с пластифицированными добавками¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Нет необходимости ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦ ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦
¦ Детонаторы вторичные, формованные или прессованные ¦
¦ в трубках или в капсюлях, не закрытых с торцов ¦
¦ ¦
¦ ¦Емкости из фибрового ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦картона, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые. Листы ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦полимерные, бумажные ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е108 ¦Разделительные ¦Ящики алюминиевые ¦23 ¦
¦ ¦перегородки во внешнем¦(4B), из натурального ¦ ¦
¦ ¦упаковочном комплекте.¦дерева обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦Емкости металлические,¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦деревянные ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е109 ¦Емкости металлические,¦Ящики алюминиевые ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦(4B), из натурального ¦28, 57 ¦
¦ ¦деревянные ¦дерева обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е112 ¦Нет необходимости ¦Ящики алюминиевые ¦13 ¦
¦ ¦ ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦ ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦пластики твердые ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4H2). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные со съемным ¦ ¦
¦ ¦ ¦днищем (1A2) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е113 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦картона, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦металлические ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е114 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦57 ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦деревянные, ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦металлические ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е115 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦57 ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦картона (4G), пластики¦ ¦
¦ ¦крафт-бумажные ¦твердые (4H2), из ¦ ¦
¦ ¦(для патронов ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦подкласса 1.4G и 1.4S)¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦деревянные ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е116 ¦Мешки (для небольших ¦Ящики алюминиевые ¦ ¦
¦ ¦коробок) полимерные, ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦из текстильной ткани. ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦Ящики из фибрового ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦картона, ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦деревянные. ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦Разделительные ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦перегородки во внешнем¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦упаковочном комплекте ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е117 ¦Нет необходимости ¦Ящики алюминиевые ¦57, 14 ¦
¦ ¦ ¦(4B), из натурального ¦ ¦
¦ ¦ ¦дерева обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е119 ¦Нет необходимости ¦Ящики алюминиевые ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4B), из натурального ¦ ¦
¦ ¦ ¦дерева обычные (4C1) ¦ ¦
¦ ¦ ¦(только для зарядов в ¦ ¦
¦ ¦ ¦коробках), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные с плотно ¦ ¦
¦ ¦ ¦пригнанными стенками ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4C2), фанерные (4D), ¦ ¦
¦ ¦ ¦из древесного ¦ ¦
¦ ¦ ¦материала (4F), ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦пластики твердые ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4H2). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные со съемным ¦ ¦
¦ ¦ ¦днищем (1A2) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е120 ¦Разделительные ¦Ящики из фибрового ¦30, 31 ¦
¦ ¦перегородки в наружном¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦упаковочном комплекте.¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦Трубки из фибрового ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦картона из ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦эквивалентных ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦материалов ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е121 ¦Нет необходимости ¦Ящики алюминиевые ¦32, 57 ¦
¦ ¦ ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦ ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е122 ¦Ящики из фибрового ¦Ящики алюминиевые (4B)¦57 ¦
¦ ¦картона, ¦из фибрового картона ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦(4G), из натурального ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦дерева обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦деревянные ¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е123 ¦Разделительные ¦Ящики алюминиевые ¦29, 35, 49 ¦
¦ ¦перегородки в наружном¦(4B), из натурального ¦ ¦
¦ ¦упаковочном комплекте.¦дерева обычные (4C1) с¦ ¦
¦ ¦Емкости из фибрового ¦металлическим ¦ ¦
¦ ¦картона, металлические¦вкладышем, фанерные ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4D), из древесного ¦ ¦
¦ ¦ ¦материала (4F) с ¦ ¦
¦ ¦ ¦металлическим ¦ ¦
¦ ¦ ¦вкладышем, стальные ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е124 ¦Бобины ¦Ящики из фибрового ¦33 ¦
¦ ¦ ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D) из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибровые (1G) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е125 ¦Мешки полимерные. ¦Ящики из фибрового ¦34 ¦
¦ ¦Бобины. Листы ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦крафт-бумажные, ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦полимерные ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е126 ¦Бобины. Емкости из ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦фибрового картона ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D) из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е128 ¦Ящики с ¦Ящики алюминиевые ¦23, 36 ¦
¦ ¦разделительными ¦(4B), из натурального ¦ ¦
¦ ¦перегородками из ¦дерева обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦фибрового картона, ¦фанерные (4D) из ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦деревянные. Поддоны с ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦разделительными ¦ ¦ ¦
¦ ¦перегородками из ¦ ¦ ¦
¦ ¦фибрового картона, ¦ ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦ ¦ ¦
¦ ¦деревянные. Банки ¦ ¦ ¦
¦ ¦металлические с ¦ ¦ ¦
¦ ¦разделительными ¦ ¦ ¦
¦ ¦перегородками ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е130 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики из фибрового ¦37 ¦
¦ ¦картона, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые. Листы ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦бумажные ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибровые (1G), ¦ ¦
¦ ¦ ¦пластмассовые со ¦ ¦
¦ ¦ ¦съемным днищем (1H2) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е133 ¦Разделительные ¦Ящики алюминиевые ¦52 ¦
¦ ¦перегородки в наружном¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦упаковочном комплекте.¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦Емкости металлические,¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, из ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦фибрового картона. ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦Листы крафт-бумажные ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦из твердой пластмассы ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4H2). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибровые (1G), ¦ ¦
¦ ¦ ¦пластмассовые со ¦ ¦
¦ ¦ ¦съемным днищем (1H2) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е134 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦ ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦деревянные ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е135 ¦Мешки полимерные. ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦Бобины. Листы ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦крафт-бумажные, ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦полимерные ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е137 ¦Разделительные ¦Ящики алюминиевые ¦38, только ¦
¦ ¦перегородки в наружном¦(4B), из натурального ¦для 0106, ¦
¦ ¦упаковочном комплекте.¦дерева обычные (4C1), ¦0107, 0257, ¦
¦ ¦Емкости из фибрового ¦стальные (4A), ¦0367, 0408, ¦
¦ ¦картона, ¦фанерные (4D), из ¦0409, 0410 ¦
¦ ¦металлические, ¦древесного материала ¦56 ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦(4F), фиброкартон ¦ ¦
¦ ¦деревянные. Поддоны ¦(4C), пластики твердые¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦(4H2) ¦ ¦
¦ ¦деревянные ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е138 ¦По предписанию ¦Ящики алюминиевые ¦ ¦
¦ ¦компетентного органа ¦(4B), из натурального ¦ ¦
¦ ¦ ¦дерева обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е139 ¦Емкости металлические,¦Ящики алюминиевые ¦28 только ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦(4B), из натурального ¦для 0121 ¦
¦ ¦деревянные ¦дерева обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е140 ¦Мешки водостойкие ¦Ящики из фибрового ¦57 ¦
¦ ¦ ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4B), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е141 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦57 ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦деревянные. Листы ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦бумажные. Поддоны ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е142 ¦Ящики из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦41, 57 ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦деревянные. Банки ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦металлические. Поддоны¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦из фибрового картона, ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые. ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦Промежуточные (нет ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦необходимости, если ¦ ¦ ¦
¦ ¦внутренняя тара - ¦ ¦ ¦
¦ ¦ящики, но обязательно,¦ ¦ ¦
¦ ¦если поддоны): ящики ¦ ¦ ¦
¦ ¦из фибрового картона ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е143 ¦Ящики из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦ ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из натурального ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦дерева обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦деревянные. Трубки из ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦фибрового картона. ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦Поддоны пластмассовые ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е145 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦57 ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦металлические, для ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦заклепок взрывчатых ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦деревянные ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е146 ¦Нет необходимости ¦По предписанию ¦ ¦
¦ ¦ ¦компетентного органа ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е147 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики из фибрового ¦ ¦
¦ ¦картона, металлические¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибровые (1G) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е150 ¦Ящики из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦12, 52 ¦
¦ ¦картона. Емкости ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые. Листы ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦крафт-бумажные ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦пластики твердые ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4H2). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦фибровые (1G) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е151 ¦Емкости из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦43, 44, 45 ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦картона (4C), из ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦деревянные ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F), стальные (4A). ¦ ¦
¦ ¦ ¦Барабаны фибровые (1G)¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е153 ¦Листы из фибрового ¦Ящики алюминиевые ¦46 ¦
¦ ¦картона, ¦(4B), из дерева ¦ ¦
¦ ¦гофрированные. Трубки ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦из фибрового картона.¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦Промежуточные: емкости¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦из фибрового картона, ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦металлические, ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е156 ¦Разделительные ¦Ящики алюминиевые ¦ ¦
¦ ¦перегородки в наружном¦(4B), из фибрового ¦ ¦
¦ ¦комплекте. Мешки ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦полимерные. Ящики и ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦трубки из фибрового ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦картона. Трубки ¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦пластмассовые, ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦металлические ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е157 ¦Нет необходимости ¦Ящики алюминиевые ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4B), из дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные (4A), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Е158 ¦Мешки крафт-бумажные, ¦Ящики из фибрового ¦8, 10 ¦
¦ ¦полимерные, ¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦из текстильной ткани, ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦из текстильной ткани, ¦обычные (4C1), из ¦ ¦
¦ ¦прорезиненные ¦натурального дерева с ¦ ¦
¦ ¦ ¦плотно пригнанными ¦ ¦
¦ ¦ ¦стенками (4C2), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). Барабаны ¦ ¦
¦ ¦ ¦стальные со съемным ¦ ¦
¦ ¦ ¦днищем (1A2), фибровые¦ ¦
¦ ¦ ¦(1G), фанерные (1D) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Емкости из фибрового ¦Ящики из фибрового ¦10 ¦
¦ ¦картона, металлические¦картона (4G), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦натурального дерева ¦ ¦
¦ ¦ ¦обычные (4C1), с ¦ ¦
¦ ¦ ¦плотно пригнанными ¦ ¦
¦ ¦ ¦стенками (4C2), ¦ ¦
¦ ¦ ¦фанерные (4D), из ¦ ¦
¦ ¦ ¦древесного материала ¦ ¦
¦ ¦ ¦(4F). Составные ¦ ¦
¦ ¦ ¦упаковочные комплекты,¦ ¦
¦ ¦ ¦полимерный сосуд ¦ ¦
¦ ¦ ¦(емкость) в ящике из ¦ ¦
¦ ¦ ¦твердой пластмассы ¦ ¦
¦ ¦ ¦(6HH2) ¦ ¦
L-----+----------------------+----------------------+-------------
--------------------------------
<1> См. примечание к таблице.
<2> Если используются мешки 5H2, 5H3 или 5H4, применение
внутреннего упаковочного комплекта не обязательно.
<3> Если используются мешки 5H2 или 5H3, применение
внутреннего упаковочного комплекта не обязательно.
Примечание. В графе "Особые требования к упаковке или
исключения" приняты следующие обозначения:
1 - водорастворимые вещества при упаковке следует помещать в
водонепроницаемые емкости;
2 - упаковки не должны содержать свинца;
8 - внутренняя поверхность металлических упаковочных
комплектов должна быть оцинкована, окрашена или защищена иным
образом. Чистая сталь не должна соприкасаться с метательным
взрывчатым веществом;
9 - стальные барабаны и канистры должны быть сконструированы
таким образом, чтобы они не имели пазов и щелей, в которые мог бы
попасть и задержаться бездымный порох;
10 - металлические емкости должны быть сконструированы таким
образом, чтобы обеспечивать снижение риска взрыва из-за повышения
внутреннего давления по внутренним или внешним причинам;
11 - внутренние упаковочные комплекты должны закрываться
герметически;
12 - наружные деревянные ящики могут иметь вкладыш из белой
жести и герметически закрываемую крышку;
13 - открытые концы внутренних упаковочных комплектов должны
быть закрыты крышками с мягкой прокладкой, или наружный
упаковочный комплект должен иметь мягкие прокладки;
21 - в промежуточный упаковочный комплект должно быть помещено
не более 10 внутренних упаковочных комплектов;
22 - внутренние или промежуточные упаковочные комплекты должны
быть отделены от наружного упаковочного комплекта зазором по
меньшей мере в 25 мм посредством распорок (планок) или
прокладочного материала, например такого, как опилки;
23 - внутренние упаковочные комплекты должны быть отделены от
наружного пространством не менее 25 мм, заполненным прокладочным
материалом - опилками, древесными стружками и т.д.;
24 - во внутренних металлических упаковочных комплектах
капсюли - детонаторы должны быть с обоих концов укреплены
прокладочным материалом;
28 - металлические внутренние упаковочные комплекты должны
быть защищены прокладочным материалом;
30 - кумулятивные заряды должны быть упакованы таким образом,
чтобы предотвратить их соприкосновение друг с другом;
31 - конические выемки кумулятивных зарядов должны быть
направлены вовнутрь попарно или группами с целью сведения к
минимуму кумулятивного действия зарядов при случайном
инициировании;
32 - концы изделия должны быть изолированы или обязательно
следует использовать полимерные мешки в качестве внутреннего
упаковочного комплекта;
33 - концы детонирующего шнура должны быть изолированы и
крепко связаны;
34 - концы детонирующего шнура должны быть изолированы.
Свободные пространства должны быть заполнены упаковочным
материалом;
35 - упаковочные комплекты должны быть герметически закрыты,
чтобы предотвратить доступ воды;
36 - изделия должны иметь прокладки, предотвращающие их
соприкосновение между собой;
37 - трубки ракет (пиротехнических средств) должны быть
закупорены, а средства воспламенения полностью защищены;
38 - взрыватели должны быть отделены друг от друга во
внутреннем упаковочном комплекте;
41 - капсюли должны быть упакованы слоем фетра, бумаги или
пластмассы, поглощающими энергию удара и предотвращающими
рассыпание в наружном упаковочном комплекте;
43 - сигнальные устройства (петарды) должны быть отделены друг
от друга и от дна, стенок и крышки наружного упаковочного
комплекта прокладочным материалом;
44 - если петарды уложены в магазины для установки в
автоматические устройства, то эти магазины могут заменять
внутренний упаковочный комплект при условии использования
прокладочного материала;
45 - внутренний упаковочный комплект из жести должен быть
запаян;
46 - звуковые устройства должны быть обернуты поштучно в листы
гофрированного картона или помещены в трубы из фибрового картона;
47 - должен применяться поглощающий прокладочный материал;
48 - большие изделия без метательного заряда и без средств
воспламенения или инициирования могут перевозиться неупакованными;
49 - большие изделия без средств инициирования или со
средствами инициирования, имеющими не менее двух эффективных
предохранительных устройств, могут перевозиться неупакованными;
52 - в отношении водоактивируемых изделий см. метод Е123;
53 - плотные мешки (5H2) рекомендуются только для перевозки
сухого тринитротолуола в виде мелких пластинчатых кристаллов или
гранул при максимальной массе нетто 30 кг;
55 - во внутренний упаковочный комплект должно быть помещено
не более 50 г вещества;
56 - ящики из фиброкартона (4G) не должны использоваться в
качестве внешней упаковки для N 0106 или 0107;
57 - необходима обшивка или внутреннее покрытие.
Приложение 12
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
К ПОГРУЗОЧНО-РАЗГРУЗОЧНЫМ ОПЕРАЦИЯМ С ВЗРЫВЧАТЫМИ
МАТЕРИАЛАМИ НА СПЕЦИАЛЬНО ВЫДЕЛЕННЫХ МЕСТАХ СТАНЦИИ
1. Места для погрузки, выгрузки и перегрузки ВМ на специально
выделенных станциях, а также места для стоянки вагонов с такими
грузами вне поездов или вне сформированных составов (за
исключением сортировочных путей, на которых вагоны с ВМ могут
находиться под накоплением) должны быть удалены от жилых и
производственных строений, территорий тяговых подстанций, грузовых
складов, общих мест погрузки, выгрузки и хранения грузов, от мест
налива и слива опасных жидких грузов, от главных станционных путей
на расстояние не менее 125 м.
2. На электрифицированных участках для указанных целей
выделяются, как правило, неэлектрифицированные пути. В тех
случаях, когда таких путей выделить не представляется возможным,
могут использоваться электрифицированные пути. Контактная сеть
этих путей должна быть выделена в самостоятельную группу с
электропитанием через отдельный секционный разъединитель,
оборудованный дополнительным заземляющим ножом.
Погрузка и выгрузка электродетонаторов на электрифицированных
путях, а также все погрузочно-разгрузочные работы на этих путях,
осуществляемые с применением подъемных механизмов и
приспособлений; работы, связанные с необходимостью приближения
людей, грузов, механизмов, приспособлений к контактной сети на
расстояние менее 2 м, должны производиться только после снятия
напряжения в контактной сети. В этих случаях лицам, руководящим
погрузкой или выгрузкой, запрещается приступать к работам до
получения письменного уведомления от начальника станции или
дежурного по станции о снятии напряжения и заземления провода.
Места, предназначенные для производства погрузочно -
разгрузочных работ с ВМ, должны иметь необходимые средства
пожаротушения и устройства стационарного и переносного
электрического освещения с арматурой и светильниками во
взрывобезопасном исполнении. В исключительных случаях, в пунктах,
где нет систематического отправления или поступления ВМ,
допускается оснащение светильниками в открытом исполнении, которые
должны находиться не ближе 10 м от места погрузки, выгрузки и
складирования таких грузов.
Стационарное или переносное электрическое освещение должно
быть выполнено в соответствии с требованиями ПТЭ и мер
безопасности, устанавливаемых руководителями соответствующих
предприятий, учреждений, организаций.
Для подхода автомобильного транспорта к местам погрузки и
выгрузки должны быть удобные подъезды.
3. Выбор указанных мест на станциях и прием их в эксплуатацию
производятся комиссией в составе начальника станции, военного
коменданта железнодорожного участка и станции, представителей
санитарно-эпидемиологической станции, пожарной охраны дороги, ОСП
МВД, государственного надзора и согласовывается с местными
органами власти. Предложения о включении в перечень конкретных
станций для работ с ВМ, принадлежащими министерствам обороны,
внутренних дел, службе безопасности, железнодорожная администрация
согласовывает с правительством страны и направляет их в Дирекцию
Совета по железнодорожному транспорту для сообщения
железнодорожным администрациям государств - участников
Содружества.
4. При отсутствии места, удовлетворяющего перечисленным в
пунктах 1 - 3 требованиям, комиссия может устанавливать наиболее
удобное для этих целей место с отступлениями от указанных
требований. В этом случае комиссия определяет дополнительные меры
безопасности в зависимости от местных условий.
|
