УТРАТИЛ СИЛУ
РАСПОРЯЖЕНИЕ Комитета по управлению городским имуществом
от 27.12.2000 N 2357-p
МЭРИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
КОМИТЕТ
ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ ИМУЩЕСТВОМ
--------------------------------------------------------
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 09 сентября 1996 г. N 555-р
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ФОРМУ ПРИМЕРНОГО ДОГОВОРА
АРЕНДЫ ОБЪЕКТА НЕЖИЛОГО ФОНДА
(в ред. РАСПОРЯЖЕНИЙ Комитета по управлению городским
имуществом от 10.10.96 N 621-р, от 31.03.97 N 296-р,
от 23.12.97 N 1451-р, от 16.06.98 N 820-р,
от 29.06.98 N 902-р)
В связи с введением в действие части второй Гражданского
Кодекса Российской Федерации:
1. Утвердить в новой редакции форму примерного договора
аренды объекта нежилого фонда (приложение 3 к распоряжению КУГИ от
06.01.95 N 8-р) согласно приложению.
2. Настоящее распоряжение вступает в силу со дня его
опубликования.
3. Контроль за выполнением распоряжения возложить на
заместителя председателя Комитета - директора Департамента
недвижимого имущества.
Председатель Комитета
по управлению городским имуществом
М.В.Маневич
ПРИЛОЖЕНИЕ
к распоряжению
Комитета по управлению
городским имуществом
от 09.09.96 N 555-р
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
к распоряжению
Комитета по управлению
городским имуществом
от 06.01.95 N 8-р
ДОГОВОР АРЕНДЫ N ______
(форма)
"____" _________ 199 __ г. Санкт-Петербург
Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга,
действующий в соответствии с Положением о Комитете и именуемый в
дальнейшем "Арендодатель", в лице начальника _____________________
_______________ агентства Комитета по управлению городским
имуществом ______________________________________________________,
(фамилия, имя, отчество)
действующего на основании ________________________________________
(доверенность, иной документ)
от "___"________ 199__ г. N _____, с одной стороны, и ____________
__________________________________________________________________
(полное наименование организации,
__________________________________________________________________
либо фамилия, имя и отчество физического лица)
в лице __________________________________________________________,
(должность, фамилия, имя, отчество)
именуемый в дальнейшем "Арендатор", действующий на основании
__________________________________________________________________
(указать наименование и реквизиты положения, устава, лицензии и
т.п.)
с другой стороны (далее - Стороны), заключили настоящий договор
(далее - Договор) о нижеследующем.
1. Общие положения
1.1. Арендодатель обязуется предоставить Арендатору за плату
во временное владение и пользование объект нежилого фонда -
нежилое помещение (здание, сооружение), именуемое далее Объектом,
расположенное по адресу: _________________________________________
указать точный адрес здания, сооружения,
__________________________________________________________________
для помещения - дополнительно указать атрибуты (N помещения и
т.п.)
на основании _____________________________________________________
(указать орган, дату и номер соответствующего решения)
для использования*________________________________________________
__________________________________________________________________
* если арендная плата рассчитана с применением коэффициента
социальной значимости, равного 1, вписываются слова "под нежилые
цели";
если арендная плата рассчитана с применением коэффициента
социальной значимости менее 1, указываются конкретные цели
использования объекта (например, "под склад", "под магазин" и
т.д.).
Общая площадь сдаваемых в аренду помещений составляет
________________ (_________________________) квадратных метров.
цифрами прописью
(п.1.1 - в ред. Распоряжения КУГИ от 16.06.98 N 820-р)
1.2. Сведения об Объекте, изложенные в Договоре и приложениях
к нему, являются достаточными для надлежащего использования
Объекта в соответствии с целями, указанными в п.1.1 Договора. Иные
документы, помимо указанных в разделе 8 Договора, не передаются.
1.3. Настоящий договор действует в течение __________________
___________ и вступает в силу с момента его государственной
регистрации. Условия настоящего договора распространяются на
отношения, возникшие между сторонами с даты подписания Акта
сдачи-приемки Объекта в соответствии с п.2.1.1 Договора.
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Арендодатель обязуется:
2.1.1. Передать Арендатору Объект по Акту сдачи-приемки не
позднее __________ дней с даты подписания Договора. Акт
сдачи-приемки Объекта подписывается Арендодателем,
организацией-балансодержателем
__________________________________________________________________
(указать полное наименование организации)
(далее - "Балансодержатель") и Арендатором.
Указанный Акт прилагается к Договору (Приложение 1) и
является неотъемлемой частью последнего.
2.1.2. В месячный срок рассматривать обращения Арендатора по
вопросам изменения назначения Объекта, а также его ремонта и
переоборудования.
2.1.3. Не менее чем за два месяца письменно уведомлять
Арендатора о необходимости освобождения Объекта в связи с
принятыми в установленном порядке решениями о постановке здания на
капитальный ремонт, в соответствии с утвержденным планом
капитального ремонта, или о его ликвидации по градостроительным
соображениям.
2.2. Арендатор обязуется:
2.2.1. Использовать Объект в соответствии с п.1.1 Договора и
установленными законодательством нормами и правилами использования
зданий (помещений), в том числе санитарных норм и правил, правил
пожарной безопасности, норм законодательства использования
памятников истории и культуры (в необходимых случаях).
(п.2.2.1 - в ред. Распоряжения КУГИ от 16.06.98 N 820-р)
2.2.2. Своевременно и полностью выплачивать Арендодателю
установленную Договором и последующими изменениями и дополнениями
к нему арендную плату за пользование Объектом, а также налог на
добавленную стоимость и иные налоги.
2.2.3. Своевременно перечислять страховой взнос за Объект в
течение всего срока Договора.
2.2.4. Текущий и капитальный ремонт, производится Арендатором
за свой счет, в разумный срок, с предварительным письменным
уведомлением Арендодателя. Иной порядок и условия проведения
капитального ремонта могут быть установлены в дополнительном
соглашении к Договору.
Если капитальный ремонт Объекта происходит в связи с общим
капитальным ремонтом здания (сооружения), финансируемым в
установленном порядке из средств городского бюджета,
взаимоотношения Сторон по зачету расходов Арендатора при участии
последнего в осуществлении капитального ремонта и другие вопросы,
связанные с проведением капитального ремонта, определяются в
дополнительном соглашении к Договору.
2.2.5. Обеспечить сохранность инженерных сетей, коммуникаций
и оборудования на Объекте.
2.2.6. Не производить на Объекте без письменного разрешения
Арендодателя прокладок, скрытых и открытых проводок и
коммуникаций, перепланировок и переоборудования.
В случае обнаружения Арендодателем самовольных перестроек,
нарушения целостности стен, перегородок или перекрытий, переделок
или прокладок сетей, искажающих первоначальный вид Объекта,
таковые должны быть ликвидированы Арендатором, а помещение
приведено в прежний вид за его счет в срок, определяемый
односторонним предписанием Арендодателя.
2.2.7. Соблюдать в арендуемых помещениях требования органов
Госсанэпиднадзора, Госпожарнадзора, а также отраслевых правил и
норм, действующих в отношении видов деятельности Арендатора и
арендуемого им Объекта.
2.2.8. Освободить помещения в связи с аварийным состоянием
конструкций здания (или его части), постановкой здания на
капитальный ремонт или его ликвидацией по градостроительным
соображениям, в сроки, определенными предписанием Арендодателя.
2.2.9. Содержать Объект и прилегающую к нему территорию _____
__________________________________________________________________
(дать описание соответствующего земельного участка)
в надлежащем санитарном и противопожарном состоянии.
2.2.10. Немедленно извещать Балансодержателя и Арендодателя о
всяком повреждении, аварии или ином событии, нанесшем (или
грозящем нанести) Объекту ущерб и своевременно принимать все
возможные меры по предотвращению угрозы, против дальнейшего
разрушения или повреждения Объекта.
2.2.11. В течение двадцати дней с даты вступления настоящего
Договора в силу:
- заключить договоры на водо-, тепло-, газо-,
электроснабжение, снабжение иными ресурсами арендуемых помещений
непосредственно с организациями, предоставляющими указанные
услуги;
- заключить договор на техническое обслуживание арендуемых
помещений в Балансодержателем либо, при наличии фактической
возможности, с иными организациями;
- заключить договор на сбор и вывоз бытовых отходов с
районным жилищным агентством либо с организацией, предоставляющей
такие услуги.
Своевременно производить оплату услуг по указанным
договорам.
С письменного согласия Балансодержателя Арендатор вправе
самостоятельно обслуживать арендуемое помещение, уведомив об этом
Арендодателя в течение 10 дней с момента получения согласия
Балансодержателя.
(п.2.2.11 - в ред. Распоряжений КУГИ от 31.03.97 N 296-р и от
29.06.98 N 902-р)
2.2.12. При сдаче Объекта в установленном Договором порядке в
субаренду:
- обеспечить соблюдение субарендатором норм и правил
использования объекта нежилого фонда, в том числе санитарных норм
и правил, правил пожарной безопасности, норм законодательства
использования памятников истории и культуры (в необходимых
случаях), а также иных норм и правил, установленных
законодательством;
- уведомить Арендодателя о заключении договора субаренды в
пятидневный срок со дня государственной регистрации договора
субаренды, приложив подлинник зарегистрированного договора
субаренды, а также уведомлять Арендодателя о всех изменениях и
дополнениях к договору субаренды.
(п.2.2.12 - в ред. Распоряжения КУГИ от 16.06.98 N 820-р)
2.2.13. Обеспечивать представителям Арендодателя и
Балансодержателя беспрепятственный доступ на Объект для его
осмотра и проверки соблюдения условий Договора.
2.2.14. При наступлении страхового случая, предусмотренного
договором страхования, незамедлительно сообщить о происшедшем
Арендодателю, Балансодержателю, а также в соответствующие
компетентные органы (милицию, органы Госпожнадзора, организацию,
занимающуюся эксплуатацией инженерных коммуникаций и т.п.) _______
__________________________________________________________________
наименование страховой организации)
и предоставить представителям страховой организации возможность
осмотреть помещение.
2.2.15. Письменно сообщить в вышеупомянутую страховую
организацию о всех изменениях в степени риска в срок не более трех
рабочих дней с момента наступления этих изменений.
2.2.16. Выполнять в установленный срок предписания
Арендодателя, Балансодержателя, органов Госпожнадзора и иных
контролирующих органов о принятии мер по ликвидации ситуаций,
возникших в результате деятельности Арендатора, ставящих под
угрозу сохранность Объекта, экологическую и санитарную обстановку
вне арендуемых помещений, а также по соблюдению обязательств
Арендатора, предусмотренных п.п.2.2.6, 2.2.9 Договора.
2.2.17. Поддерживать в надлежащем состоянии фасады Объекта.
Если в аренде находится часть здания, Арендатор принимает долевое
участие в ремонте фасада здания. Доля Арендатора в затратах на
ремонт определяется исходя из отношения арендуемой площади к общей
площади здания.
2.2.18. В случае если Объектом является здание, сооружение и
на момент сдачи в аренду отсутствуют утвержденные границы
земельного участка, закрепленного за Объектом до
"___"________ 199__ г., обеспечить за свой счет разработку проекта
границ закрепленного за Объектом земельного участка и заключить
договор аренды указанного земельного участка (с исключением
площади застройки Объекта) в 15-дневный срок с момента утверждения
в установленном порядке его границ.
2.2.19. Вернуть Арендодателю Объект по акту сдачи-приемки,
подписанному лицами, указанным в п.2.1.1 не позднее десяти дней
после истечения срока действия или установленной даты расторжения
Договора в том состоянии, в котором Арендатор его получил, с
учетом нормального износа со всеми неотделимыми улучшениями.
2.4. Арендодатель имеет право осуществлять размещение рекламы
снаружи здания, сооружения, частью которого или которым является
Объект.
2.5. Арендатор имеет преимущественное перед другими лицами
право на заключение договора аренды на новый срок в случае
отсутствия с его стороны нарушений Договора в течение срока его
действия, при условии письменного уведомления Арендодателя о
желании заключить Договор на новый срок не позднее, чем за 2
месяца до истечения срока его действия.
3. Платежи и расчеты по Договору
3.1. Арендная плата за пользование Объектом устанавливается
в условных единицах (У.Е. и на момент заключения Договора ее
размер за 1 кв.м в год составляет без учета НДС __________________
(цифрами)
(_________________________________________) У.Е.;
(прописью)
плата за аренду Объекта составляет в квартал ________________ У.Е.
(цифрами)
(п.3.1 - в ред. Распоряжения КУГИ от 23.12.97 N 1451-р)
3.2. Условная единица принимается равной стоимости в рублях 1
доллара США по курсу Центрального банка Российской Федерации на
первый рабочий день квартала, за который производится оплата.
Арендатор обязан самостоятельно рассчитывать сумму арендной платы,
подлежащей перечислению Арендодателю согласно п.3.1.
(п.3.2 - в ред. Распоряжения КУГИ от 23.12.97 N 1451-р)
3.3. В случае изменения нормативных правовых актов Российской
Федерации и (или) Санкт-Петербурга, регулирующих исчисление
размера арендной платы, а также вида деятельности Арендатора (в
рамках целей использования Объекта в соответствии с п.1.1
Договора), Арендодатель вправе изменить размер арендной платы в
бесспорном и одностороннем порядке. Новый размер арендной платы
устанавливается с момента получения Арендатором уведомления о
внесении соответствующих изменений в Договор. Момент получения
Арендатором уведомления определяется в любом случае не позднее 5
дней с даты его отправки заказным письмом по адресу, указанному в
Договоре.
(п.3.3 - в ред. Распоряжения КУГИ от 23.12.97 N 1451-р)
3.4. Арендатор перечисляет арендную плату, а также налог на
добавленную стоимость и иные налоги, указываемые отдельной
строкой в платежном поручении, за каждый квартал вперед, не
позднее десятого числа первого месяца текущего квартала.
(п.3.4 - в ред. Распоряжения КУГИ от 23.12.97 N 1451-р)
3.5. При неуплате Арендатором арендной платы в
двадцатидневный срок с момента наступления сроков платежа
Арендодатель вправе взыскать с Арендатора задолженность в
установленном порядке.
3.6. Арендатор ежеквартально оплачивает страховой взнос,
который определен в договоре страхования N _____ от "____"________
199__ г. между Арендодателем и указанной в п.2.2.14 страховой
организацией в соответствии с действующей методикой оценки
стоимости недвижимого имущества для расчета страховой суммы и
страхового взноса.
Оплата первого страхового взноса с последующим
предоставлением Арендодателю копии платежного поручения
производится в десятидневный срок со дня передачи Объекта
Арендатору по Акту сдачи-приемки или подписания Договора, в
случае, если Объект уже находится во владении Арендатора.
В дальнейшем оплата страхового взноса за каждый квартал
производится не позднее двадцать пятого числа последнего месяца
предыдущего квартала с предоставлением Арендодателю копии
платежного поручения в десятидневный срок.
3.7. Сумма страхового взноса может быть пересчитана в
соответствии с действующей методикой оценки стоимости недвижимого
имущества для расчета страховой суммы и страхового взноса.
Пересчет суммы страхового взноса производится указанной в п.2.2.14
страховой организацией, причем Арендодатель и Арендатор должны
быть уведомлены о произведенном пересчете. Указанное уведомление
должно быть произведено таким образом, чтобы Стороны Договора
ознакомились или имели возможность ознакомиться с ним не позднее,
чем за один месяц до наступления срока соответствующего платежа.
4. Ответственность Сторон
4.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения
условий Договора виновная сторона обязана возместить причиненные
убытки.
4.2. Арендодатель в случае нарушения им п.2.1.1 Договора
выплачивает Арендатору штраф в размере 0,5 МРОТ за каждый день
просрочки.
4.3. В случае нарушения Арендатором п.2.2.2 Договора
начисляются пени в размере 0,5% с просроченной суммы за каждый
день просрочки.
4.4. В случае несвоевременной передачи Арендатором Объекта в
соответствии с п.2.2.19 Договора, начисляются пени в размере 0,5
МРОТ за каждый день просрочки.
4.5. В случае несвоевременного выполнения предписаний в
соответствии с п.2.2.16 Договора, начисляются пени в размере 0,5
МРОТ за каждый день просрочки.
4.6. В случае нарушения иных условий Договора виновная
сторона выплачивает штраф в размере тридцати процентов от суммы
квартальной арендной платы.
4.7. Уплата штрафа (пени) не освобождает Стороны от
выполнения лежащих на них обязательств по Договору.
5. Изменение и расторжение Договора
5.1. Вносимые в Договор дополнения и изменения
рассматриваются Сторонами в месячный срок и оформляются
дополнительными соглашениями, кроме случая, предусмотренного п.3.3
Договора.
5.2. Если Арендатор продолжает пользоваться Объектом после
истечения срока Договора при отсутствии возражений со стороны
Арендодателя, Договор считается возобновленным на тех же условиях
на неопределенный срок. При этом каждая из сторон вправе в любое
время отказаться от Договора, уведомив об этом другую сторону не
позднее, чем за один месяц до окончания срока действия Договора,
указанного в уведомлении.
5.3. Договор аренды может быть досрочно расторгнут по
требованию Арендодателя по решению суда при следующих,
признаваемых Сторонами существенными, нарушениях Договора:
5.3.1. При использовании Арендатором Объекта не по указанному
в п.1.1 Договора назначению.
5.3.2. При возникновении задолженности по внесению,
предусмотренной условиями Договора, с учетом последующих изменений
и дополнений к нему, арендной платы за Объект в течение трех
месяцев независимо от ее последующего внесения.
Расторжение договора не освобождает Арендатора от
необходимости погашения задолженности по арендной плате и выплате
неустойки.
5.3.3. При необеспечении Арендатором в соответствии с
п.2.2.13 Договора в течение двух рабочих дней беспрепятственного
доступа представителям Арендодателя или Балансодержателя на Объект
для его осмотра и проверки соблюдения условий Договора.
5.3.4. При передаче права аренды в залог, в уставный капитал
хозяйственных обществ, товариществ или обременении Объекта иным
способом без письменного разрешения Арендодателя, за исключением
случаев сдачи в субаренду, предусмотренных в разделе 6 Договора.
(п.5.3.4 - в ред. Распоряжения КУГИ от 16.06.98 N 820-р)
5.3.5. Если Арендатор умышленно или по неосторожности
существенно ухудшает состояние Объекта или инженерного
оборудования либо не выполняет обязанности, предусмотренные
п.п.2.2.6, 2.2.7, 2.2.16, 2.2.17, 2.2.18 Договора.
5.3.6. Если Арендатор не ввел Объект в эксплуатацию в
установленные сроки или не выполняет план-график
ремонтно-восстановительных работ (приложение 2 к Договору).
5.3.7. В случае отсутствия договоров, указанных в п.2.2.11
настоящего Договора, в течение более чем одного месяца.
(п.5.3.7 - в ред. Распоряжения КУГИ от 31.03.97 N 296-р)
5.3.8. В случае невнесения или несвоевременного внесения
Арендатором суммы страхового взноса согласно п.3.6 Договора.
5.4. Арендодатель вправе обратиться в суд с требованием
досрочного расторжения Договора, если Арендатор не устранит
существенные недостатки в срок, указанный в соответствующем
письменном предупреждении.
5.5. Договор подлежит досрочному расторжению в случае
принятия в установленном порядке решения о ликвидации здания в
связи с аварийным состоянием его конструкций или по
градостроительным соображениям.
6. Особые условия
6.1. Права третьих лиц на сдаваемый в аренду Объект _________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
6.2. Арендатор производит за свой счет капитальный ремонт
арендуемых помещений в сроки, предусмотренные согласованным с
Арендодателем планом-графиком (Приложение 2), являющимся
неотъемлемой частью Договора. После выполнения каждого этапа
указанных работ Арендатор в течение десяти дней представляет
Арендодателю письменный отчет. (В случае если право аренды
предоставлено с условием проведения Арендатором капитального
ремонта).
6.3. В случае сдачи Объекта в субаренду в соответствии с
условиями Договора при досрочном расторжении договора аренды
субарендатор не имеет права на заключение с ним договора аренды.
(п.6.3 - в ред. Распоряжения КУГИ от 16.06.98 N 820-р)
7. Прочие условия
7.1. Неотделимые улучшения, в том числе капитальный ремонт
Объекта, производятся Арендатором только с разрешения
Арендодателя. Стоимость таких улучшений может быть полностью или
частично возмещена Арендатору в счет арендной платы до окончания
срока аренды при условии письменного предварительного согласования
с Арендодателем подлежащей возмещению суммы. По окончании Договора
стоимость неотделимых улучшений не возмещается.
7.2. Если Объект становится по вине Арендатора непригодным
для использования по назначению ранее полного амортизационного
срока службы, то Арендатор возмещает Арендодателю недовнесенную
арендную плату, а также иные убытки в соответствии с действующим
законодательством Российской Федерации за период с момента
обнаружения факта непригодности Объекта и до истечения указанного
в п.1.2 срока действия Договора.
7.3. Если состояние возвращаемого Объекта по окончании
Договора хуже предусмотренного Договором, то Арендатор возмещает
Арендодателю причиненный ущерб в соответствии с действующим
законодательством Российской Федерации.
7.4. Вопросы, не урегулированные Договором, регулируются
действующим гражданским законодательством Российской Федерации.
7.5. Споры, возникающие при исполнении Договора,
рассматриваются судом, арбитражным судом в соответствии с их
компетенцией.
7.6. Защита имущественных прав Арендатора осуществляется в
соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
7.7. При изменении наименования, местонахождения, банковских
реквизитов или реорганизации Стороны обязаны письменно в
двухнедельный срок сообщить друг другу о произошедших изменениях.
7.8. Договор составлен в ________ экземплярах, каждый из
которых имеет одинаковую юридическую силу.
8. Приложение к Договору
Неотъемлемыми частями Договора являются следующие приложения:
1. Акт сдачи-приемки от ____________________________________.
2. План-график ремонтных работ от __________________________.
3. __________________________________________________________
__________________________________________________________________
9. Реквизиты Сторон
АРЕНДОДАТЕЛЬ: _______________________________________________
Адрес: ___________________________ ИНН ______________________
Расчетный счет N ____________________________________________
в ____________________ отделении ______________________ банка
Телефон руководителя: _______________________________________
Телефон бухгалтера: _________________________________________
АРЕНДАТОР: __________________________________________________
Адрес: ___________________________ ИНН ______________________
Расчетный счет N ____________________________________________
в ____________________ отделении ______________________ банка
Телефон руководителя: _______________________________________
Телефон бухгалтера: _________________________________________
Арендная плата за помещения Объекта перечисляется:
Адрес: ______________________________________________________
Расчетный счет N ____________________________________________
в ____________________ отделении ______________________ банка
Земельная составляющая арендной платы перечисляется:
Адрес: ______________________________________________________
Расчетный счет N ____________________________________________
в ____________________ отделении ______________________ банка
От Арендодателя От Арендатора
________________ ________________
(должность) (должность)
________________ ________________
(ФИО) (ФИО)
________________ ________________
(подпись) (подпись)
МП МП
Договор зарегистрирован _____________________________________
(указать наименование регистрирующего
органа)
регистрационный номер ____, дата регистрации "___"_____199_г.
Зарегистрировал ______ ______________________________________
(Подпись, Должность, Фамилия, Имя, Отчество)
|
