МЕМОРАНДУМ
от 11 июля 2007 года
О ДРУЖБЕ И СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ
(РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ) И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЗЕМЛИ
БАДЕН-ВЮРТЕМБЕРГ (ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ)
Правительство Москвы (Российская Федерация) и Правительство
земли Баден-Вюртемберг (Федеративная Республика Германия),
высоко оценивая существующие всесторонние связи между городом
Москвой и землей Баден-Вюртемберг и стремясь к их дальнейшему
развитию,
выражая уверенность в том, что интенсификация сотрудничества
по различным направлениям экономики, городского хозяйства, науки и
культуры, образования и обмена опытом между городом Москвой и
землей Баден-Вюртемберг будет способствовать развитию
экономического потенциала города Москвы и земли Баден-Вюртемберг
на благо их жителей,
намереваясь развивать сотрудничество через реализацию
совместных проектов,
договорились установить отношения дружбы и сотрудничества и
развивать взаимодействие по следующим направлениям:
1. Углубление контактов в области экономики, торговли,
инвестиций, в научно-технической, выставочной сфере, а также
содействие налаживанию и укреплению связей между организациями
города Москвы и земли Баден-Вюртемберг.
2. Обмен опытом и информацией, а также сотрудничество при
проведении научных исследований и передаче технологий.
3. Взаимное содействие сотрудничеству и обмену опытом в сфере
энергетики, разработки и внедрения энергосберегающих и
экологически чистых технологий.
4. Обмен опытом создания новых и модернизации существующих
транспортных систем с учетом опыта, накопленного городом Москвой и
землей Баден-Вюртемберг, в том числе сотрудничество аэропортов
Баден-Вюртемберга и Внуково.
5. Развитие сотрудничества и содействие обмену опытом в сфере
градостроительства, эксплуатации жилищного фонда, коммунального
хозяйства, муниципального управления.
6. Налаживание сотрудничества по линии здравоохранения между
городом Москвой и землей Баден-Вюртемберг (прежде всего -
информационное взаимодействие сторон и обмен материалами,
характеризующими достижения в области медицинской науки).
7. Содействие развитию туризма в обоих направлениях, взаимное
информирование о туристических возможностях партнеров.
8. Проведение на постоянной основе экономических презентаций -
Дней экономики Баден-Вюртемберга в Москве и Дней экономики Москвы
в Баден-Вюртемберге.
9. Всесторонняя поддержка культурных обменов через реализацию
совместных проектов в этой области.
10. Сотрудничество Правительства Москвы и Правительства земли
Баден-Вюртемберг в форме обмена опытом.
11. Содействие обменам между образовательными учреждениями
города Москвы и земли Баден-Вюртемберг.
12. Сотрудничество и обмен опытом в области молодежной
политики, всесторонняя поддержка молодежных обменов.
Настоящий Меморандум составлен в 2 экземплярах, каждый на
русском и немецком языках.
Штутгарт, 11 июля 2007 года.
За Правительство Москвы
Мэр Москвы
Ю.М. Лужков
За Правительство Баден-Вюртемберга
Премьер-министр
Баден-Вюртемберга
Г. Эттингер
|
