ПРЕЗИДИУМ ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 28 декабря 2004 г. N 10000/04
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в
составе:
председательствующего - заместителя Председателя Высшего
Арбитражного Суда Российской Федерации Исайчева В.Н.;
членов Президиума: Арифулина А.А., Бойкова О.В., Витрянского
В.В., Иванниковой Н.П., Ивановой Н.Р., Киреева Ю.А., Козловой
А.С., Козловой О.А., Наумова О.А., Ренова Э.Н., Слесарева В.Л.,
Суховой Г.И., Юхнея М.Ф.
рассмотрел заявление общества с ограниченной ответственностью
"Производственно-коммерческая фирма "Стройтехвест" о пересмотре в
порядке надзора решения суда первой инстанции от 13.10.2003,
постановления суда апелляционной инстанции от 02.02.2004
Арбитражного суда Кемеровской области по делу N А27-8499/2003-1 и
постановления Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского
округа от 13.05.2004 по тому же делу.
Заслушав и обсудив доклад судьи Ивановой Н.Р., Президиум
установил следующее.
Общество с ограниченной ответственностью "Производственно-
коммерческая фирма "Стройтехвест" (далее - общество) обратилось в
Арбитражный суд Кемеровской области с иском к Комитету по
управлению имуществом города Прокопьевска (далее - комитет) о
понуждении последнего заключить договор купли-продажи земельного
участка площадью 1173,28 кв. метра (кадастровый номер 43:32:01 03
001:0054), расположенного по адресу: Кемеровская обл., г.
Прокопьевск, Рудничный р-н, ул. Новоселовка.
Исковое требование мотивировано тем, что общество является
собственником объекта недвижимости - автозаправочной станции,
расположенной на указанном земельном участке. Право собственности
общества на объект недвижимости подтверждается свидетельством о
государственной регистрации права собственности от 06.06.2002 N 42
АА 413646.
В соответствии с пунктом 5 статьи 36 Земельного кодекса
Российской Федерации общество обратилось к комитету с заявлением о
приобретении права собственности на земельный участок, на котором
расположен принадлежащий ему объект недвижимости. Однако комитет
не подготовил и не направил обществу в двухнедельный срок проект
договора купли-продажи земельного участка, а 25.02.2003 сообщил об
отказе в приватизации земельного участка, ссылаясь на отсутствие
разграничения государственной собственности на землю и положения о
порядке приобретения и прекращения прав на земельные участки на
территории города Прокопьевска.
Общество 18.04.2003 направило комитету свой проект договора
купли-продажи земельного участка, однако ответа от комитета не
получило.
Комитет обратился в арбитражный суд с встречным иском к
обществу о расторжении договора аренды земельного участка в связи
с несвоевременным внесением арендной платы и о взыскании
задолженности по арендной плате.
Заявление по встречному иску возвращено судом комитету по тому
мотиву, что заявленные требования не связаны с первоначальным
иском.
Решением суда первой инстанции от 13.10.2003 в удовлетворении
искового требования отказано.
Постановлением суда апелляционной инстанции от 02.02.2004
решение оставлено без изменения.
Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановлением от 13.05.2004 названные решение и постановление
оставил без изменения.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской
Федерации, о пересмотре в порядке надзора решения суда первой
инстанции, постановлений судов апелляционной и кассационной
инстанций общество просит отменить данные судебные акты как не
соответствующие действующему законодательству.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении,
Президиум считает, что оспариваемые судебные акты подлежат отмене,
а дело - направлению на новое рассмотрение по следующим
основаниям.
Суд первой инстанции отказ в удовлетворении искового требования
общества о понуждении комитета заключить договор купли-продажи
земельного участка, на котором расположен объект недвижимости,
принадлежащий истцу, мотивировал тем, что данный объект обществом
не приватизирован.
Между тем истец указывал, что объект недвижимости возведен им
вновь на отведенном для этих целей земельном участке, сдан в
установленном порядке в эксплуатацию и зарегистрирован в Едином
государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с
ним, в подтверждение чего представил необходимые документы.
Вывод суда о том, что право на выкуп земельных участков имеют
лишь собственники расположенных на них объектов недвижимости,
которые ими приватизированы, не основан на положениях ни статьи 36
Земельного кодекса Российской Федерации, ни статей 28 и 43
Федерального закона "О приватизации государственного и
муниципального имущества". В соответствии с названными правовыми
нормами право на выкуп земельных участков, находящихся в
государственной собственности, имеют все собственники объектов
недвижимости, расположенных на таких земельных участках, в т.ч. и
объектов, возведенных собственником на арендованных участках.
Суды апелляционной и кассационной инстанций в обоснование
правомерности отказа в удовлетворении искового требования
сослались также на то, что законодательство предоставляет
собственнику земли право выбора вида землепользования путем
передачи земли в собственность или аренду. В настоящем случае с
истцом заключен договор аренды земельного участка.
Между тем доводы судов не соответствуют законодательству.
Согласно пункту 3 статьи 28 названного Федерального закона
договор аренды земельного участка, заключенный до введения в
действие Земельного кодекса Российской Федерации, не является
препятствием для выкупа земельного участка.
При таких обстоятельствах обжалуемые судебные акты подлежат
отмене в силу пункта 1 статьи 304 Арбитражного процессуального
кодекса Российской Федерации как нарушающие единообразие в
толковании и применении арбитражными судами норм права.
Поскольку представленный истцом проект договора купли-продажи
земельного участка не был предметом оценки арбитражного суда, дело
подлежит направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции
для разрешения спора по существу условий договора купли-продажи, а
также выяснения вопроса о наличии или отсутствии препятствий для
продажи земельного участка.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 303, пунктом 2
части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального
кодекса Российской Федерации, Президиум Высшего Арбитражного Суда
Российской Федерации
постановил:
решение суда первой инстанции от 13.10.2003, постановление суда
апелляционной инстанции от 02.02.2004 Арбитражного суда
Кемеровской области по делу N А27-8499/2003-1 и постановление
Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от
13.05.2004 по тому же делу отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в первую инстанцию
Арбитражного суда Кемеровской области.
Председательствующий
В.Н.ИСАЙЧЕВ
|
