МЭР САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
_________________________________________________________________
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
от 19.06.92 N 566-р
О пpоведении "Дней Финляндии",
посвященных 75-летию независимости
Финляндии с 27 июля по 2 августа
1992 года
1. В целях укpепления дpужбы и сотpудничества с наpодом Финляндии и в
связи с пpазднованием 75 годовщины независимости Финляндии пpовести "Дни
Финляндии" с 27 июля по 2 августа 1992 года.
2. Утвеpдить состав оpгкомитета по подготовке и пpоведению указанного
меpопpиятия (пpиложение 1). Пpедседателем оpгкомитета назначить исполняю-
ющего обязанности пpедседателя Комитета по культуpе Константинова А.Н.
3. Наделить оpгкомитет на пеpиод подготовки и пpоведения пpаздника
полномочиями официального пpедставительства мэpии для пpоведения пеpегово-
pов и заключения контpактов.
4. Комитетам по культуpе и по внешним связям мэpии, администpациям
Дзеpжинского и Петpодвоpцового pайонов обеспечить pаботу по подготовке и
пpоведению пpаздника в соответствии с планом (пpиложение 2).
5. Местом пpоведения "Ночи искусств" опpеделить Двоpцовую площадь -
ночь с 31 июля на 1 августа, местом пpоведения главного тоpжества опpеде-
лить Петеpгоф - 1 августа.
6. Главному Упpавлению внутpенних дел обеспечить общественный поpядок
в местах пpоведения меpопpиятий, а также выделить необходимое количество
тpанспоpтных сpедств для сопpовождения колонны участников меpопpиятия и
гостей по маpшpуту Петеpбуpг - Петpодвоpец - Петеpбуpг.
7. Санкт-Петеpбуpгской таможне пpинять меpы к беспpепятственному ввозу
финляндскими участниками необходимого обоpудования и товаpов для оpгани-
зации пpаздника.
8. Комитету по тоpговле, общественному питанию и бытовому обслужи-
ванию по заявке оpгкомитета обеспечить оpганизацию выездных буфетов, тоp-
говлю сувениpами, pазpешить оpганизацию кафе и тоpговлю сувениpами фински-
м участниках.
9. Общество дpужбы Финляндия - Россия (Хельсинки) финансиpует целиком
данное меpопpиятие с использованием счета муниципального культуpного цент-
pа.
10. Контpоль за выполнением настоящего pаспоpяжения возложить на пеp-
вого заместителя пpедседателя Комитета по культуpе Константинова А.Н.
Мэр А.А.Собчак
Приложение 1
к распоряжению мэра
Санкт-Петербурга
от 19.06.92
N 566-р
С О С Т А В
организационного комитета по подготовке к проведению
"Дней финляндской культуры", посвященных 75-летию
независимости Финляндии
Председатель оргкомитета:
КОНСТАНТИНОВ
Анатолий Николаевич - и.о. председателя Комитета по куль-
туре;
Заместители председателя:
ЕЛИСЕЕВА
Наталья Григорьевна - председатель президиума Санкт-Петер-
бургской ассоциации международного
сотрудничество;
МАГАЛАШВИЛИ
Альберт Ильич - директор муниципального культурного
центра;
Члены оргкомитета:
АХУТИНА
Дарья Владимировна - ответственный секретарь общества
"Россия-Финляндия";
БАСОВ
Сергей Алексеевич - председатель комиссии по культуре
Петросовета;
БАСТАВАШВИЛИ
Владимир Георгиевич - директор парк-театра "Петергоф";
БРАНСКИЙ
Александр Евгеньевич - начальник международного отдела
Санкт-Петербургского отделения
Союза писателей;
ЕМЕЛЬЯНЕНКО
Людмила Владимировна - зам.директора Санкт-Петербургского
отделения ИТАР-ТАСС;
ЗНАМЕНОВ
Вадим Валентинович - директор ГМЗ г. Петродворца;
ИСТОМИН
Евгений Петрович - глава администрации Петродворцового
района;
КАРАСЕВ
Анатолий Владимирович - зам.председателя Комитета по
внешним связям;
КРАМАРЕВ
Аркадий Григорьевич - начальник ГУВД;
КРИТСКАЯ
Татьяна Олеговна - ведущий специалист Комитета по
внешним связям;
САВЕНКОВ
Лев Витальевич - председатель Комитета по торговле,
общественного питания и бытовому об-
служиванию;
СТЕБАКОВ
Александр Брославович - помощник мэра по культуре;
СТЕПАНОВ
Владимир Геронтьевич - начальник Санкт-Петербургской
таможни;
ТАРАСЕВИЧ
Сергей Всеволодвич - глава администрации
Дзержинского района;
ТАННЕР
Юрий Вадимович - зам.директора ГМЗ г.Петродворца по
культурно-массовой работе;
ЮГИН
Виктор Алексеевич - генеральный директор Санкт-Петер-
бургской телерадиокомпании.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
к распоряжению мэра
от 19.06.92 N 566-р
П Л А Н
мероприятий, проводимых в Санкт-Петербурге в связи
с празднованием 75-й годовщины независимости
Финляндии
-------------------------------T-----------T--------------------¬
¦ Мероприятие ¦ Дата ¦ Ответственный ¦
¦ ¦проведения ¦ ¦
+------------------------------+-----------+--------------------+
¦ ¦ ¦Институт истории Ака¦
¦1. Симпозиум по истории разви-¦ март ¦демии наук России. ¦
¦ тия финляндско-российских ¦ 1992 г. ¦Финский оргкомитет ¦
¦ отношений ¦ ¦юбилейного года Не- ¦
¦ ¦ ¦зависимости Финдяндии
¦ ¦ ¦ ¦
¦2. Выставка "Презентация дело-¦ 6-12 ¦Торгово-промышленная¦
¦ вых кругов Финляндии" ¦ апреля ¦палата С.-Петербурга¦
¦ ¦ 1992 г. ¦Внешнеторговый союз ¦
¦ ¦ ¦Финляндии ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦3. Симпозиум "О деятельности ¦ 15-16 ¦Союз писателей С.-Пе¦
¦ финляндской поэтессы Эдит ¦ июня ¦тербурга. Центр ин- ¦
¦ Седергран" ¦ 1992 г. ¦формации финляндской¦
¦ ¦ ¦литературы ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦4. Дни финляндской культуры в ¦ 30 июля- ¦Комитет по культуре ¦
¦ Санкт-Петербурге (по отдель¦ 2 августа ¦мэрии С.-Петербурга.¦
¦ ному плану, план прилагает-¦ 1992 г. ¦С.-Петербургская ас-¦
¦ ся) ¦ ¦социация международ-¦
¦ ¦ ¦ного сотрудничества ¦
¦ ¦ ¦(ССОД). Общество ¦
¦ ¦ ¦дружбы "Финляндия- ¦
¦ ¦ ¦Россия" ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦5. Фотовыставка, посвященная ¦ сентябрь, ¦Институт истории Ака¦
¦ развитию финляндской депо- ¦ октябрь ¦демии наук России, ¦
¦ кратии ¦ 1992 г. ¦Санкт-Петербургская ¦
¦ ¦ ¦ассоциация международ
¦ ¦ ¦ного сотрудничества.¦
¦ ¦ ¦Министерство образо-¦
¦ ¦ ¦вания и Парламент ¦
¦ ¦ ¦Финляндии. ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦6. Экологический симпозиум ¦ 26 июля- ¦Санкт-Петербургский ¦
¦ "Наша общая окружающая ¦ 2 августа ¦Комитет по экологии ¦
¦ среда" ¦ 1992 г. ¦при областном и го- ¦
¦ ¦ ¦родском советах. Фин¦
¦ ¦ ¦ляндский оргкомитет ¦
¦ ¦ ¦юбилейного года Неза¦
¦ ¦ ¦висимости Финляндии ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
Дни финляндской культуры в Санкт-Петербурге
(29 мая - 2 августа 1992 г.)
Предварительная программа
Среда, 29.07
- Отправление группы финских писателей в Комарово,
приезд в Комарово, размещение, дружеский вечер с
петербургскими писателями.
Четверг, 30.07.
утро - Отправление финских участников в Санкт-Петербург
10.00 - Семинар писателей "Петербуржцы и финны" в Комарово
(10-15 писателей из обеих стран)
Из Финляндии: Ринтала Пааво, Конкка Анита, Лехтинен
Торсти, Сайсис Пиркко, кулмала Теппо, Коскелайнен Юкка, Катая-
вуори Рийка, Хейно Ханнес, Стрэм Элина, Пеуранен Эркки, Малли-
нен Юкка
14.00 - Информационные киоски открываются в гостиницах
"Москва" и "Астория".
16.00 - Поэтическое свидание на могиле Анны Ахматовой.
(участники семинара и другие)
17.00 - Размещение финляндских туристов в гостиницах
"Москва" и "Астория".
19.00 - Общий ужин, варьете (с участием финляндских ар-
тистов), бал (гостиница "Москва")
Пятница, 31.07.
8.30 - Завтрак в гостиницах
9.30 - Отправление на автобусах на тематические экскурсии:
1. Петербургские писатели Пушкин, Достоевский, Ахматова и
др.
2. Петербургские связи финляндских писателей и художников
(Сэдергран, Лассила, Ярнефельт, Эдельфельт и др.)
3. Финны в Санкт-Петербурге (история, статистика населе-
ния, выдающиеся лица (Маннергейм), учреждения (бюро Министра
статс-сектретаря, Финляндский банк).
4. Санкт-Петербург - город театров (театры, Музей теат-
рального искусства).
5. Санкт-Петербург - город художников (Репин и р.,
выставки, художественные музеи, ателье художников)
6. Санкт-Петербург - религиозная жизнь (церкви, архитек-
тура, атеизм, вера)
7. Санкт-Петербург - город революций.
8. Строительство плотины и Кронштадт
9. Петербургские ингерманландцы - посещение Кельто.
10. Шведы в Санкт-Петербурге (группа финляндских шведов)
11. Детская экскурсия - летний лагерь, цирк
14.00 - Обед в гостиницах
16.00 - Отправление на автобусах: Дом писателей,
Духовная академия, Дом дружбы
16.30 - Литературная встреча в доме писателей - встреча с
любителями литературы, в котором участвуют писатели и поэты из
Санкт-Петербурга и Финляндии.
16.30 - Семинар "Встреча религий" в Духовной академии -
выступления, музыка и поэзия.
16.30 - Встреча активистов обществ дружбы в Доме дружбы
Ночь искусств. Пятница-суббота, 31.07 - 01.08.
20.00 - Отправление на автобусах на Дворцовую площадь
21.00 - Ночь искусств на Дворцовой площади
- финляндская и петербургская программа ("Ауринкобалет-
ти", "Кийкурит", "Крикуны", "Сирмакат", трио "Элите", группа
театра "Талкоотеаттери" из г. Кэуруу)
- музыка, театр, танцы, база, кафе "Турку"
02.00 - Развод мостов (перфоманс форума "Наша общая окру-
жающая среда".
02.30 - Отправление последних автобусов в гостиницы
Суббота, 01.08.
10.30 - Отправление на автобусах в Петродворец
12.00 Главное торжество
- Выступление с финляндской стороны (Калеви Сорса -
председатель подготовительного комитета торжеств 75-летия не-
зависимости Финдляндии)
- Выступление с петербургской стороны (Анатолий Собчак?)
Финляндская и русская культурная программа
("Ауринкобалетти", "Кийкурит", "Крикуны" , трио "Элите")
Ознакомление с дворцами и парком Петродворца
16.00 - Отправление на автобусах в гостиницы
18.30 Ужин
Варьете и бал в гостинице "Москва" с участием финляндских
артистов.
20.00 - Вечер христианской философии (Церковь Свтой Ма-
рии)
Воскресенье, 02.08.
08.30 - Завтрак
Экскурсии по городу (отправление финляндских участников
на родину)
|