Законы России
 
Навигация
Популярное в сети
Курсы валют
13.12.2017
USD
58.84
EUR
69.3
CNY
8.89
JPY
0.52
GBP
78.61
TRY
15.34
PLN
16.49
 

ПИСЬМО ГЛАВНОГО УПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ ОТ 06.09.1999 N 19-1-11/8339 О ПОРЯДКЕ ПРОВЕДЕНИЯ ВАЛЮТНЫХ ОПЕРАЦИЙ

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на ноябрь 2007 года

Обновление

Правовой навигатор на www.LawRussia.ru

<<<< >>>>


                 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                             (Банк России)
                 Главное управление по Санкт-Петербургу

                                 ПИСЬМО
                  от 6 сентября 1999 г. N 19-1-11/8339

                 О ПОРЯДКЕ ПРОВЕДЕНИЯ ВАЛЮТНЫХ ОПЕРАЦИЙ

        В связи   с  возникающими  вопросами  в  процессе  применения
   Указания Банка России от 09.04.99 г. N 535-У "Об уточнении порядка
   осуществления  переводов  в  иностранной  валюте с валютных счетов
   резидентов и  зачисления  иностранной  валюты  на  валютные  счета
   резидентов" и  Указания  Банка  России  от 20.10.98 г.  N 383-У "О
   порядке совершения  юридическими  лицами  -  резидентами  операций
   покупки  и  обратной  продажи  иностранной  валюты  на  внутреннем
   валютном  рынке  Российской  Федерации"  в  дополнение  к   письму
   Главного  управления  Центрального банка РФ по Санкт-Петербургу от
   26.06.99 г.  N 19-7-02/6948  направляем  разъяснения  в  отношении
   покупки  на  единой  торговой сессии межбанковских валютных бирж и
   осуществления переводов средств в иностранной валюте  юридическими
   лицами-резидентами,  имеющими  в  уполномоченном  банке  счет(а) в
   валюте платежа по импортному контракту, отличной от долларов США.
        Письмом от   27.07.99  г.  N  12-1-3/5937  в  адрес  Главного
   управления Банка России по Санкт-Петербургу  Центральный  банк  РФ
   подтвердил нижеизложенный порядок осуществления данных операций.
        В соответствии  с п. 3  Указания  Банка  России  N  535-У  на
   внутреннем валютном рынке для целей,  указанных в п. 24 Инструкции
   Банка России N 7,  с учетом требований Указания Центрального банка
   РФ  N 383-У  за рубли может быть  куплена любая иностранная валюта
   вне зависимости от  того,  в  какой  иностранной  валюте  будут  в
   дальнейшем осуществляться переводы (производиться расчеты).
        Согласно п. 1 Указания Банка России  от 22.03.99 г.  N  519-У
   покупка  юридическими  лицами-резидентами  иностранной  валюты  за
   рубли на внутреннем валютном рынке Российской Федерации для  целей
   осуществления  платежей по договорам об импорте товаров в РФ может
   быть осуществлена на торговых сессиях межбанковских валютных  бирж
   (в том числе и на единой торговой сессии).
        Таким образом, в случае приобретения уполномоченным банком по
   поручению  клиента  на  единой  торговой  сессии  долларов  США по
   договору об импорте товаров в РФ, условиями которого предусмотрены
   расчеты   в  иностранной  валюте  (валюта  платежа),  отличной  от
   долларов США, - например в швейцарских франках, и:
        1. наличия  у клиента специального транзитного счета в валюте
        платежа (в   швейцарских  франках)  и  отсутствия  у  клиента
        специального транзитного счета в долларах США
   уполномоченный   банк  согласно  п. 1  и 2  Указания  Банка России
   N 535-У  получает  от  клиента  поручение  купить  доллары  США  и
   зачислить   швейцарские   франки   и   проводит    соответствующую
   конверсионную  операцию-сделку  по покупке  у клиента долларов США
   и продаже ему  валюты  платежа  (в  нашем  примере  -  швейцарских
   франков)  по  согласованному  курсу,  и  зачисляет соответствующую
   сумму на специальный транзитный счет клиента,  открытый  в  валюте
   платежа   (швейцарских   франках)   для   осуществления   перевода
   иностранной валюты в соответствии с действующим законодательством;
        2. наличия  у  клиента  специального  транзитного счета как в
        валюте платежа (в швейцарских франках), так и в долларах США
   уполномоченный банк,  при наличии соответствующей договоренности с
   клиентом, имеет возможность:
        а) зачислить приобретенную по поручению  клиента  иностранную
   валюту  на  специальной  торговой  сессии  -  доллары  США  на его
   специальный транзитный счет  в  долларах  США,  а  затем  провести
   соответствующую  конверсионную  операцию  -  сделку  по  покупке у
   клиента долларов США и продаже ему валюты платежа (в нашем примере
   -  швейцарских  франков)  по  согласованному  с клиентом курсу для
   осуществления  перевода  иностранной  валюты  в   соответствии   с
   действующим законодательством;
        б) провести соответствующую конверсионную операцию-сделку  по
   покупке  у  клиента  долларов  США  и  продаже  ему валюты платежа
   (швейцарских  франков)  по  согласованному   курсу   и   зачислить
   соответствующую  сумму  на  специальный  транзитный  счет клиента,
   открытый  в   валюте   платежа   (в   швейцарских   франках)   для
   осуществления   перевода   иностранной  валюты  в  соответствии  с
   действующим законодательством.
        Перевод иностранной  валюты со специального транзитного счета
   клиента  должен  быть  осуществлен   с   соблюдением   требований,
   изложенных   в   письме   Главного   управления  Банка  России  по
   Санкт-Петербургу от 15.06.99 г.  N 19-1-10/5637,  при  этом  особо
   следует отметить, что:
        - при проведении операции конверсии одной иностранной  валюты
   в  другую  иностранную  валюту  со  специального транзитного счета
   юридического лица-резидента,  полученная  в  результате  конверсии
   иностранная   валюта   подлежит   переводу   без  предварительного
   зачисления на  валютный  счет  (текущий,  транзитный,  специальный
   транзитный)  этого  юридического  лица-резидента  в уполномоченном
   банке;
        - при условии неосуществления  перевода купленной иностранной
   валюты  в порядке,  установленном п. 11 Указания Банка  России  от
   20.10.98 г.  N 383-У,  купленная   иностранная   валюта   подлежит
   обратной продаже  на единой торговой сессии в соответствии с  п. 2
   Указания Банка России от 28.06.99 г. N 592-У.

                                               Заместитель начальника
                                                  Главного управления
                                                Центрального банка РФ
                                                  по Санкт-Петербургу
                                                          Л.И.Павлова



Списки

Право 2010


Новости партнеров
Счетчики
 
Популярное в сети
Реклама
Курсы валют
13.12.2017
USD
58.84
EUR
69.3
CNY
8.89
JPY
0.52
GBP
78.61
TRY
15.34
PLN
16.49
Разное
Rambler's Top100