ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА
ПИСЬМО
от 20 ноября 2006 г. N 06-68/40411
О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "ХЕНКЕЛЬ КГАА"
(с изм., согл. письма ФТС РФ от 19.07.2007 N 06-68/26906)
В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации,
Положением о защите прав интеллектуальной собственности
таможенными органами, утвержденным Приказом ГТК России от
27.10.2003 N 1199 (зарегистрирован Минюстом России 18.12.2003,
рег. N 5341), Главное управление товарной номенклатуры и торговых
ограничений Федеральной таможенной службы доводит до сведения, что
на основании заявления представителя правообладателя товарные
знаки, указанные в Приложении, внесены в таможенный реестр
объектов интеллектуальной собственности.
В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и
таможенного оформления товаров, обладающих признаками
контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия,
предусмотренные законодательством Российской Федерации.
Прошу довести содержание настоящего письма до сведения
подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Начальник Главного управления
товарной номенклатуры
и торговых ограничений,
генерал-лейтенант
таможенной службы
А.О.КУДРЯШЕВ
Приложение
к письму ФТС России
от 20 ноября 2006 г. N 06-68/40411
(в ред. письма ФТС РФ от 19.07.2007 N 06-68/26906)
1. Объект интеллектуальной собственности:
1.1. Товарные знаки:
----T----------T-------T---------------------------T-------------¬
¦ N ¦ Товарный ¦ Класс ¦ Товары ¦Номер и дата ¦
¦п/п¦ знак ¦товаров¦ ¦свидетельства¦
¦ ¦ ¦по МКТУ¦ ¦ на товарный ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ знак ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦1. ¦Bref ¦03 ¦Препараты для очистки и по-¦543281 от ¦
¦ ¦ ¦ ¦лировки, в частности про- ¦27.09.1989 ¦
¦ ¦ ¦ ¦дукты, предназначенные для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦чистки стекла, химические ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦продукты, служащие для чис-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦тки металлов, дерева, стек-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ла, изделий из камня, син- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦тетических и текстильных ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦материалов ¦ ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦2. ¦Somat ¦01 ¦Поверхностно-активные ве- ¦423753 от ¦
¦ ¦ ¦ ¦щества, препараты для умяг-¦14.07.1976 ¦
¦ ¦ ¦ ¦чения воды, вещества, пре- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦пятствующие образованию ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦осадка, а также для его ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦растворения в целях исполь-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦зования в трубопроводах и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦устройствах ¦ ¦
¦ ¦ ¦03 ¦Химические продукты для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦очистки и промывания метал-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦лов, фарфора, стекла, эма- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ли, керамики и синтетичес- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ких материалов; средства ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для стирки и отбеливания, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦средства для мытья посуды ¦ ¦
¦ ¦ ¦09 ¦Дозаторы для вышеуказанных ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦продуктов ¦ ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦3. ¦Vernel ¦03 ¦Мыло (за исключением меди- ¦551420 от ¦
¦ ¦ ¦ ¦цинских видов мыла), мыль- ¦26.03.1990 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ные порошки, отбеливающая ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦сода, средства для стирки и¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦отбеливания, средства для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦полоскания, замачивания и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦осветления белья, крахмал ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для стирки белья, пятновы- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦водители, средства для чис-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦тки и полировки (за исклю- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦чением кожи), средства для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦чистки, препараты для мытья¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦посуды, химические продук- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ты, предназначенные для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦чистки металлов, дерева, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦изделий из камня, фарфора, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦стекла, синтетических и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦текстильных материалов, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦нетканые материалы глубоко-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦го воздействия, используе- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦мые в качестве умягчителей ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для белья ¦ ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦4. ¦PERSIL ¦01, 02,¦Дезинфицирующие средства, ¦18722 от ¦
¦ ¦ ¦03, 04,¦препараты для консервиро- ¦20.01.1960 ¦
¦ ¦ ¦05, 06,¦вания, всевозможные средст-¦ ¦
¦ ¦ ¦17 ¦ва для чистки различных из-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦делий, стальная стружка, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦закалочные средства, кра- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦сители, краски, листовой ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦металл, олифа, бакса, сред-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ства для чистки и сохране- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ния кожи, ренша и заменяю- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦щие материалы, смазочные ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦вещества, вар, деготь, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦стиральный порошок, крахмал¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦и другие вещества для под- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦крахмаливания белья, шлифо-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦вальные материалы, отбели- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦вающие средства, мыла, пар-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦фюмерия, эфирные масла, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦средства по уходу за кожей ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦тела и лица, лосьоны для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦волос, средства для чистки ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦зубов ¦ ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦5. ¦ПРИЛ ¦03 ¦Препараты для отбелки белья¦41508 от ¦
¦ ¦PRIL ¦ ¦и другие вещества для стир-¦15.03.1971 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ки, препараты для чистки, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦полировки, выведения жирных¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦пятен и абразивные вещест- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ва; мыла, парфюмерия, эфир-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ные масла, косметика, лось-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦оны для волос, зубной поро-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦шок и пасты ¦ ¦
L---+----------+-------+---------------------------+--------------
1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов
интеллектуальной собственности:
----T------------------------T-----------------------------------¬
¦ N ¦ Товарный знак ¦ Регистрационный номер ¦
¦п/п¦ ¦ ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦1. ¦Bref ¦00766/00324-001/ТЗ-161106 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦2. ¦Somat ¦00767/00324-002/ТЗ-161106 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦3. ¦Vernel ¦00768/00324-003/ТЗ-161106 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦4. ¦PERSIL ¦00769/00324-004/ТЗ-161106 ¦
+---+------------------------+-----------------------------------+
¦5. ¦ПРИЛ PRIL ¦00770/00324-005/ТЗ-161106 ¦
L---+------------------------+------------------------------------
2. Правообладатель:
"Хенкель Коммандитгезельшафт ауф Акциен" ("Хенкель КГаА")
("Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien" ("Henkel KGaA")) -
Хенкельштрассе 67, Д-40191 Дюссельдорф, Германия (Henkelstrasse
67, D-40191 Dusseldorf, Germany).
3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:
3.1. Лицензиат:
ОАО "Хенкель-ЭРА":
адрес: Московское шоссе, д. 1, г. Тосно, Ленинградская обл.,
187000, ИНН 4716000383.
Договор о предоставлении неисключительной лицензии на право
использования товарных знаков по свидетельствам N 543281, 423753,
551420, 18722, 41508 (зарегистрирован Роспатентом 24.01.2006, рег.
N РД0005911).
4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска:
19.07.2008.
(п. 4 в ред. письма ФТС РФ от 19.07.2007 N 06-68/26906)
5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
Контактные лица:
Козырев Андрей Анатольевич;
Шамраев Александр Сергеевич;
Козырев Николай Анатольевич;
тел./факс: (495) 221-34-15;
e-mail: info@conseil.ru, conseil@rambler.ru.
6. Дополнительная информация:
6.1. Подсубпозиции в соответствии с ТН ВЭД России, по которым
могут классифицироваться товары, обладающие признаками
контрафактных <*>:
--------------------------------
<*> Классификация товара приведена в справочных целях.
--------------------T--------------------------------------------¬
¦ Товарный знак ¦Подсубпозиции в соответствии с ТН ВЭД России¦
+-------------------+--------------------------------------------+
¦Bref ¦3402209000, 3307490000 ¦
+-------------------+--------------------------------------------+
¦Somat ¦3402209000, 3402202000, 2501005100 ¦
+-------------------+--------------------------------------------+
¦Vernel ¦3402209000 ¦
+-------------------+--------------------------------------------+
¦PERSIL ¦3402209000 ¦
+-------------------+--------------------------------------------+
¦ПРИЛ PRIL ¦3402209000 ¦
L-------------------+---------------------------------------------
|