ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 12 августа 2004 г. N 07-58/29235
О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "L'OREAL"
(с изм., согл. писем ФТС РФ от 25.01.2005 N 06-65/1594,
от 25.03.2005 N 06-65/9115)
В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации,
Положением о защите прав интеллектуальной собственности
таможенными органами, утвержденным Приказом ГТК России от
27.10.2003 N 1199 (зарегистрирован Минюстом России 18.12.2003,
рег. N 5341), Главное управление тарифного и нетарифного
регулирования ГТК России доводит до сведения, что на основании
обращения правообладателя товарные знаки, указанные в Приложении,
внесены в таможенный реестр объектов интеллектуальной
собственности ГТК России.
В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и
таможенного оформления товаров, обладающих признаками
контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия,
предусмотренные законодательством Российской Федерации.
Прошу довести содержание настоящего письма до сведения
подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Начальник Главного
управления тарифного
и нетарифного регулирования,
генерал-лейтенант
таможенной службы
А.О.КУДРЯШЕВ
Приложение
к письму ГТК России
от 12 августа 2004 г. N 07-58/29235
(в ред. писем ФТС РФ от 25.01.2005 N 06-65/1594,
от 25.03.2005 N 06-65/9115)
1. Объект интеллектуальной собственности:
1.1. Товарные знаки:
----T----------T-------T---------------------------T-------------¬
¦ N ¦ Товарный ¦ Класс ¦ Товары ¦Номер и дата ¦
¦п/п¦ знак ¦товаров¦ ¦свидетельства¦
¦ ¦ ¦по МКТУ¦ ¦ на товарный ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ знак ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦1. ¦L'OREAL ¦ 3 ¦Мыло, парфюмерия, эфирные ¦19334 ¦
¦ ¦ ¦ ¦масла, косметика, жидкости ¦от 28.12.1960¦
¦ ¦ ¦ ¦для укрепления волос; ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦зубные порошки и пасты ¦ ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦2. ¦MAYBELLINE¦ 3 ¦Мыла, парфюмерные изделия, ¦86370 ¦
¦ ¦ ¦ ¦эфирные масла, косметичес- ¦от 28.08.1989¦
¦ ¦ ¦ ¦кие средства, лосьоны для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦волос; зубные порошки и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦пасты ¦ ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦3. ¦KERASTASE ¦ 3 ¦Парфюмерия и средства ухода¦83792 ¦
¦ ¦ ¦ ¦за красотой, мыла, космети-¦от 26.09.1988¦
¦ ¦ ¦ ¦ка, эфирные масла, средства¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для гримирования, зубные ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦пасты; краски, красители, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦оттеночные средства и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦лосьоны для волос и бород, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦средства для обесцвечивания¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦волос; шампуни, средства ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ухода за волосами и красо- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦той волос, средства для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦перманентной завивки и ук- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ладки волос, дезодоранты ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦для тела ¦ ¦
+---+----------+-------+---------------------------+-------------+
¦4. ¦VICHY ¦ 3 ¦Духи; туалетная вода; гели;¦230387 ¦
¦ ¦ ¦ ¦соли для ванн, за исключе- ¦от 05.12.2002¦
¦ ¦ ¦ ¦нием используемых для меди-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦цинских целей; соли для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦душа, за исключением ис- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦пользуемых для медицинских ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦целей; туалетные мыла; де- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦зодоранты для тела; косме- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦тические средства, кремы, ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦молочко, лосьоны, гели и ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦пудра для лица, тела и рук;¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦средства от загара; сред- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ства для загара; средства ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦после загара; средства для ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦макияжа; средства для ухода¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦за волосами и конструирова-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ния причесок, включая шам- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦пуни, гели, аэрозоли, муссы¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦и бальзамы; лаки для волос;¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦препараты для окрашивания и¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦обесцвечивания волос; пре- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦параты для завивки волос, в¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦т.ч. для химической завивки¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦волос; ароматические вещес-¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦тва для личного пользова- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ния; зубные порошки и пасты¦ ¦
L---+----------+-------+---------------------------+--------------
1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов
интеллектуальной собственности:
------T--------------------------T-------------------------------¬
¦N п/п¦ Товарный знак ¦ Регистрационный номер ¦
+-----+--------------------------+-------------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
+-----+--------------------------+-------------------------------+
¦1. ¦L'OREAL ¦00131/00033-001/ТЗ-100804 ¦
+-----+--------------------------+-------------------------------+
¦2. ¦MAYBELLINE ¦00132/00033-002/ТЗ-100804 ¦
+-----+--------------------------+-------------------------------+
¦3. ¦KERASTASE ¦00133/00033-003/ТЗ-100804 ¦
+-----+--------------------------+-------------------------------+
¦4. ¦VICHY ¦00134/00033-004/ТЗ-100804 ¦
L-----+--------------------------+--------------------------------
2. Правообладатель:
Компания "Л'Ореаль С.А." ("L'Oreal S.A.") - 14, рю Ройал,
75008, Париж, Франция (14, rue Royale, 75008, Paris, France).
3. Лицензиаты/импортеры:
3.1. Лицензиат: нет.
3.2. Уполномоченный импортер:
ЗАО "Л'Ореаль":
4-й Голутвинский пер., д. 1/8, стр. 1-2, Москва, 119180;
ИНН 7726059896;
ОКПО 17112921.
3.3. Уполномоченные импортеры для магазинов беспошлинной
торговли:
----T----------------------T-------------------------------------¬
¦ N ¦ Наименование ¦ Адрес ¦
¦п/п¦ ¦ ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦1. ¦ЗАО "Комек" ¦юр. адрес: ул. Павла Корчагина, ¦
¦ ¦ ¦д. 2/1, стр. 1, Москва, 129278; ¦
¦ ¦ ¦факт. адрес: аэропорт Шереметьево-2, ¦
¦ ¦ ¦терминал 2, 4 этаж, ком. 4-16, ¦
¦ ¦ ¦Москва, 103339; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 7717012330; ОКПО 11610345 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦2. ¦ЗАО "Аэроферст" ¦Шереметьево-2, участок 309, ¦
¦ ¦ ¦Химкинский р-н, Московская обл., ¦
¦ ¦ ¦141400; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 7712038014; ОКПО 01174788 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦3. ¦ЗАО "Аэро Регион" ¦юр. адрес: пр. Карла Маркса, д. 74, ¦
¦ ¦ ¦г. Ставрополь, 355000; ¦
¦ ¦ ¦факт. адрес: аэропорт Минеральные ¦
¦ ¦ ¦Воды, г. Минеральные Воды, ¦
¦ ¦ ¦Ставропольский край; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 2636026618; ОКПО 17527415 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦4. ¦ЗАО "Капо Дьюти Фри" ¦ул. Данилова, д. 15, г. Выборг, ¦
¦ ¦ ¦Ленинградская обл., 188800; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 7717089615; ОКПО 45040304 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦5. ¦Ивангородский филиал ¦юр. адрес: ул. Котовского, д. 1, ¦
¦ ¦ЗАО "Капо Дьюти Фри" ¦г. Ивангород, Ленинградская обл., ¦
¦ ¦ ¦188454; ¦
¦ ¦ ¦факт. адрес: Кингисеппское ш., д. 7, ¦
¦ ¦ ¦ком. 220, г. Ивангород, Ленинградская¦
¦ ¦ ¦обл., 188454 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦6. ¦Забайкальский филиал ¦ул. Нагорная, д. 7, п. Забайкальск, ¦
¦ ¦ЗАО "Капо Дьюти Фри" ¦Читинская обл., 674650 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦7. ¦Кандалакшский филиал ¦ул. Советская, д. 1а, г. Кандалакша, ¦
¦ ¦ЗАО "Капо Дьюти Фри" ¦Мурманская обл., 184041 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦8. ¦Никельский филиал ¦ул. Советская, д. 1, г. Никель, ¦
¦ ¦ЗАО "Капо Дьюти Фри" ¦Печенегский р-н, Мурманская обл., ¦
¦ ¦ ¦184420 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦9. ¦Белгородский филиал ¦ул. Красина, д. 38, г. Белгород, ¦
¦ ¦ЗАО "Капо Дьюти Фри" ¦308000 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦10.¦Екатеринбургский ¦а/п Кольцово, пл. Бахчиванджи, д. 1, ¦
¦ ¦филиал ЗАО "Капо ¦г. Екатеринбург, 620910 ¦
¦ ¦Дьюти Фри" ¦ ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦11.¦Печорский филиал ¦юр. адрес: д. Новые Бутырки, ¦
¦ ¦ЗАО "Капо Дьюти Фри" ¦Псковская обл., 181500; ¦
¦ ¦ ¦факт. адрес: ул. Заводская, д. 4 "б",¦
¦ ¦ ¦кв. 42, г. Печоры, Псковская область,¦
¦ ¦ ¦181500 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦12.¦ООО "Дуфри Ист" ¦юр. адрес: Зубарев пер., д. 15, к. 1,¦
¦ ¦ ¦Москва, 129164; ¦
¦ ¦ ¦факт. адрес: а/п Домодедово, ¦
¦ ¦ ¦Домодедовский р-н, Московская обл., ¦
¦ ¦ ¦142015; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 7718104753; ОКПО 29303661 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦13.¦ООО "Вайтнауэр Сибирь"¦ул. Советская, д. 176А, г. Иркутск, ¦
¦ ¦ ¦664009; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 3811052083; ОКПО 46480181 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦14.¦Хабаровский филиал ¦Международный терминал, аэропорт, ¦
¦ ¦ООО "Вайтнауэр Сибирь"¦Матвеевское ш., д. 26, г. Хабаровск, ¦
¦ ¦ ¦680012 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦15.¦Новосибирский филиал ¦а/п Толмачево, г. Обь-4, ¦
¦ ¦ООО "Вайтнауэр Сибирь"¦Новосибирская обл., 633115 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦16.¦ООО "Вайтнауэр Фар ¦пр-т Красного Знамени, д. 38, ¦
¦ ¦Ист" ¦г. Владивосток, 690106; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 2540056410; ОКПО 48830879 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦17.¦Пограничный филиал ¦ул. Вокзальная, д. 3А, ¦
¦ ¦ООО "Вайтнауэр Фар ¦п. Пограничный, Приморский край, ¦
¦ ¦Ист" ¦692582 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦18.¦ЗАО "Ленрианта" ¦юр. адрес: ул. Стартовая, д. 17, ¦
¦ ¦ ¦литер А, г. Санкт-Петербург; ¦
¦ ¦ ¦факт. адрес: международный а/п ¦
¦ ¦ ¦Пулково-2, Санкт-Петербург, 196210; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 7810912625; ОКПО 01174736 ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦19.¦ООО "АэроТрейдСервис" ¦юр. адрес: ЗАО "ДЭС", ¦
¦ ¦ ¦а/п "Домодедово", Домодедовский р-н, ¦
¦ ¦ ¦Московская обл., 142015; ¦
¦ ¦ ¦факт. адрес: ул. Новый Арбат, д. 34, ¦
¦ ¦ ¦стр. 1, Москва, 121099; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 5009028176, ОКПО 50173332 ¦
¦(п. 19 введен письмом ФТС РФ от 25.03.2005 N 06-65/9115) ¦
+---+----------------------+-------------------------------------+
¦20.¦ООО "АэроЛайн" ¦юр. адрес: пр-т Академика Туполева, ¦
¦ ¦ ¦д. 2, п. Востряково-1, Домодедовский ¦
¦ ¦ ¦р-н, Московская обл., 142021; ¦
¦ ¦ ¦факт. адрес: ул. Новый Арбат, д. 34, ¦
¦ ¦ ¦стр. 1, Москва, 121099; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 5009036610, ОКПО 56863569 ¦
¦(п. 20 введен письмом ФТС РФ от 25.03.2005 N 06-65/9115) ¦
L---+----------------------+--------------------------------------
(п. 3.3 в ред. письма ФТС РФ от 25.01.2005 N 06-65/1594)
4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска:
25.03.2006.
(в ред. письма ФТС РФ от 25.03.2005 N 06-65/9115)
5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
ЗАО "Л'Ореаль" - Поляков Дмитрий (отдел защиты товарных знаков)
адрес: 4-й Голутвинский пер., д. 1/8, стр. 1-2, Москва, 119180;
телефон: (095) 258-31-91;
моб. телефон: (095) 768-49-40;
факс: (095) 258-31-86.
6. Дополнительная информация:
6.1. Товарная подсубпозиция в соответствии с ТН ВЭД России, по
которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками
контрафактных <*>:
3304100000, 3304200000, 3304300000, 3304910000, 3304990000,
3305100000, 3305200000, 3305300000, 3305901000, 3305909000,
3307100000, 3307200000, 3307300000, 3307410000, 3307490000,
3307900000.
------------------------------------
<*> Классификация товара приведена в справочных целях.
6.2. Сведения о местах ввоза и местах таможенного оформления
легальной продукции:
-----------------T--------------------T--------------------------¬
¦Таможенный пост ¦ СВХ ¦ Таможенный брокер ¦
+----------------+--------------------+--------------------------+
¦Т/п "Видновский"¦СВХ "АСВАКАРГО" ¦ООО "Профиль-ЕВРО" ¦
¦Московской ¦Лицензия ¦Лицензия N 10100/0154/1 ¦
¦западной таможни¦N 10122/910103 ¦адрес: Ломоносовский пр-т,¦
¦(10122020) ¦адрес: НТИЦ ОАО ¦д. 2, стр. 58, Москва, ¦
¦ ¦"Криогенмаш", ¦119192; ¦
¦ ¦Промзона, г. Видное,¦тел.: (095) 109-80-34; ¦
¦ ¦Ленинский р-н, ¦ИНН 7736042595; ¦
¦ ¦Московская обл., ¦ОКПО 17126544 ¦
¦ ¦142700 ¦ ¦
+----------------+--------------------+--------------------------+
¦Т/п "Ясеневский"¦ЗАО "Компания ¦ЗАО "Компания "АРТ-Сервис"¦
¦Московской ¦"АРТ-Сервис" ¦Лицензия N 10100/0112 ¦
¦западной таможни¦Лицензия ¦адрес: 38-й км МКАД, д. 4,¦
¦(10122100) ¦N 10122/910100 ¦к. 1, Москва, 117574; ¦
¦ ¦адрес: 38-й км МКАД,¦тел.: (095) 427-81-00; ¦
¦ ¦д. 4, к. 1, Москва, ¦ИНН 7728115962; ¦
¦ ¦117574 ¦ОКПО 41095283 ¦
+----------------+--------------------+--------------------------+
¦Т/п "Ленинский" ¦"Совинтеравтосервис"¦ЗАО "Шенкер Руссия" ¦
¦Московской ¦Лицензия ¦Лицензия N 10000/0261 ¦
¦западной таможни¦N 10122/910084А ¦адрес: ул. Шаболовка, ¦
¦(10122050) ¦адрес: Симферополь- ¦д. 14, Москва, 117049; ¦
¦ ¦ское ш., д. 3, ¦тел.: (095) 274-05-73, ¦
¦ ¦Москва, 142790 ¦274-68-20; ¦
¦ ¦ ¦ИНН 7706085584; ¦
¦ ¦ ¦ОКПО 29191268 ¦
+----------------+--------------------+--------------------------+
¦Шереметьевская ¦ОАО "Шереметьево ¦ЗАО "Шенкер Руссия" ¦
¦таможня ¦Карго" ¦Лицензия N 10000/0261 ¦
¦ ¦Лицензия ¦адрес: ул. Шаболовка, ¦
¦ ¦N 10005/910038 ¦д. 14, Москва, 117049; ¦
¦ ¦адрес: аэропорт ¦тел.: (095) 274-05-73, ¦
¦ ¦Шереметьево-2, ¦274-68-20; ¦
¦ ¦Москва, 124340 ¦ИНН 7706085584; ¦
¦ ¦ ¦ОКПО 29191268 ¦
+----------------+--------------------+--------------------------+
¦Шереметьевская ¦ЗАО "Аэропорт ¦ЗАО "Шенкер Руссия" ¦
¦таможня ¦Москва" ¦Лицензия N 10000/0261 ¦
¦ ¦Лицензия ¦адрес: ул. Шаболовка, ¦
¦ ¦N 10005/910041 ¦д. 14, Москва, 117049; ¦
¦ ¦адрес: аэропорт ¦тел.: (095) 274-05-73, ¦
¦ ¦"Шереметьево-1", ¦274-68-20; ¦
¦ ¦Москва, 124340 ¦ИНН 7706085584; ¦
¦ ¦ ¦ОКПО 29191268 ¦
L----------------+--------------------+---------------------------
|
