Стр. 7
ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА ТЕАТРОВ,
КОНЦЕРТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ И ЦИРКОВ
-------------------------------------------------T---------------¬
¦ Наименование должностей ¦Месячные оклады¦
¦ ¦ (в рублях) ¦
+------------------------------------------------+---------------+
¦Главный машинист сцены ¦ 100, 110, 120 ¦
¦ ¦ ¦
¦Старший машинист сцены ¦ 80, 90, 100 ¦
¦ ¦ ¦
¦Машинист сцены ¦ 70, 75, 80 ¦
¦ ¦ ¦
¦Старший монтировщик декораций, старший унифор- ¦ 60, 65, 70 ¦
¦мист ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Монтировщик декораций, униформист ¦ 55, 60 ¦
¦ ¦ ¦
¦Старший гример-художник, старший бутафор, стар- ¦ 80, 85, 90 ¦
¦ший художник-декоратор, старший макетчик, стар- ¦ ¦
¦ший мебельщик-реквизитор, старший художник по ¦ ¦
¦свету, старший костюмер, старший закройщик-мо- ¦ ¦
¦дельер ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Гример-пастижер, гример-парикмахер, бутафор, ¦ 60, 65, 70, 75¦
¦художник-декоратор, мебельщик-реквизитор, порт- ¦ ¦
¦ной ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Сапожник по изготовлению сценической обуви ¦ 60, 65, 70 ¦
¦ ¦ ¦
¦Костюмерша-одевальщица, швея по декорационным ¦ 55, 60 ¦
¦работам ¦ ¦
L------------------------------------------------+----------------
Примечания. 1. По каждому виду работ может устанавливаться
только одна должность старшего гримера, старшего бутафора,
старшего художника-декоратора и т.п. В крупнейших театрах может
быть установлено по две должности старшего гримера и старшего
костюмера.
2. Конкретные размеры месячных окладов устанавливаются в
зависимости от сложности и объема выполняемых работ.
Раздел II. ОПЛАТА ТРУДА РАБОТНИКОВ КИНОСТУДИЙ,
СТУДИЙ ДИАПОЗИТИВНЫХ ФИЛЬМОВ И ОТДЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ
И ПРЕДПРИЯТИЙ СИСТЕМЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА
СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР ПО КИНЕМАТОГРАФИИ
1. Установить должностные оклады работников киностудий, студий
диапозитивных фильмов и отдельных организаций и предприятий
системы Государственного комитета Совета Министров СССР по
кинематографии согласно таблице 10.
2. Сохранить для работников киностудий условия оплаты труда,
установленные Постановлениями Совета Министров СССР от 24 февраля
1961 г. N 196 и от 19 июня 1962 г. N 777, за исключением окладов
по должностям, предусмотренным настоящим Постановлением.
3. Предоставить право руководителям киностудий вводить по
согласованию с соответствующими комитетами профсоюзов премирование
в размере до 25 процентов тарифной ставки (оклада):
для рабочих, занятых обработкой пленки, монтажом и печатью
киноматериалов, за выполнение и перевыполнение заданий, сокращение
срока работ, повышение качества обработки пленки и монтажа
фильмов, а также за сокращение норм расходования пленки;
для рабочих, занятых декоративно-художественным оформлением
фильмов, за сокращение срока и высокое качество работ, а также за
экономию материалов;
для рабочих, занятых на ремонте аппаратуры, оборудования,
механизмов, обслуживанием съемочных групп, за качественное
выполнение работ в срок и досрочно.
4. Обязать Государственный комитет Совета Министров СССР по
кинематографии в соответствии с новыми условиями оплаты труда
пересмотреть и утвердить по согласованию с Государственным
комитетом Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной
платы и ВЦСПС квалификационно-должностные характеристики
художественно-производственных работников киностудий.
5. Поручить Государственному комитету Совета Министров СССР по
вопросам труда и заработной платы, Министерству финансов СССР и
ВЦСПС по представлению Государственного комитета Совета Министров
СССР по кинематографии утвердить:
а) показатели и порядок отнесения киностудий к группам по
оплате труда работников;
б) типовое положение о премировании рабочих киностудий, студий
диапозитивных фильмов и отдельных организаций и предприятий кино;
в) типовые перечни профессий рабочих и работ, оплачиваемых по
тарифным ставкам, установленным для рабочих, занятых на горячих и
тяжелых работах и на работах с вредными условиями труда.
6. Расходы, связанные с повышением заработной платы работников
киностудий, студий диапозитивных фильмов и отдельных организаций и
предприятий кино, произвести за счет:
экономии средств, полученной в результате внедрения передовой
техники, упорядочения нормирования труда, сокращения потерь
рабочего времени, уменьшения количества вспомогательных рабочих;
более рационального использования кадров, сокращения
межкартинных перерывов у артистов и других творческих работников
киностудий;
сокращения штатов работников за счет дальнейшего
совершенствования структуры управления кинопроизводством,
объединения цехов, участков, внедрения бесцеховой структуры и
проведения других организационно-технических мероприятий.
Таблица 10 Приложения N 4
к Постановлению ЦК КПСС,
Совета Министров СССР и ВЦСПС
от 15 июля 1964 г. N 620
ДОЛЖНОСТНЫЕ ОКЛАДЫ (СТАВКИ)
РАБОТНИКОВ КИНОСТУДИЙ, СТУДИЙ ДИАПОЗИТИВНЫХ ФИЛЬМОВ
И ОТДЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ И ПРЕДПРИЯТИЙ СИСТЕМЫ
ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР
ПО КИНЕМАТОГРАФИИ
I. Художественно-исполнительский персонал
-------------------------------------T---------------------------¬
¦ ¦Месячные должностные оклады¦
¦ ¦ (в рублях) ¦
¦ +-------------T-------------+
¦ ¦за время за- ¦за время ра- ¦
¦ ¦нятости в ¦боты между ¦
¦ ¦съемках кино-¦постановками ¦
¦ ¦фильмов или ¦кинофильмов ¦
¦ ¦телефильмов ¦или телефиль-¦
¦ ¦ ¦мов, но не ¦
¦ ¦ ¦свыше 3 меся-¦
¦ ¦ ¦цев ¦
+------------------------------------+-------------+-------------+
¦ Артисты ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Высшая категория ¦ ¦ ¦
¦ первая группа ¦ 450 ¦ 300 ¦
¦ вторая группа ¦ 350 ¦ 230 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Первая категория ¦ ¦ ¦
¦ первая группа ¦ 250 ¦ 160 ¦
¦ вторая группа ¦ 200 ¦ 145 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Вторая категория ¦ ¦ ¦
¦ первая группа ¦ 180 ¦ 120 ¦
¦ вторая группа ¦ 150 ¦ 100 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Третья категория ¦ ¦ ¦
¦ первая группа ¦ 120 ¦ 90 ¦
¦ вторая группа ¦ 100 ¦ 80 ¦
¦ ¦ ¦ ¦
¦Артисты вспомогательного состава ¦ 60, 70, 80 ¦ - ¦
L------------------------------------+-------------+--------------
Примечания. 1. Выплата заработной платы актерам киностудий и
студий киноактера за время работы между постановками кинофильмов
или телефильмов свыше 3 месяцев производится по должностным
окладам межкартинного перерыва, со снижением на 25 процентов.
2. Выплата заработной платы артистам за озвучение и
дублирование кинофильмов производится в размере 75 процентов
ставки съемочного дня.
3. Оплата артистов в период занятости в съемках музыкальных
кинофильмов и телефильмов, связанных с исполнением вокальных,
музыкальных или хореографических номеров, а также в трюковых
съемках без дублера может быть повышена до 50 процентов основного
тарифа.
4. Оплата участников групповых и массовых съемок производится
в размерах от 2 до 4 рублей за съемочный день.
5. Оплата нештатных артистов, приглашаемых для участия в
киносъемках, производится из расчета соответствующих должностных
окладов и категорий штатных артистов.
II. Художественно-производственный персонал
--------------------T--------------------------------------------¬
¦ Наименование ¦ Месячные должностные оклады (в рублях) ¦
¦ должностей +-----------T----------T---------------------+
¦ ¦художест- ¦научно-по-¦хроникально-докумен- ¦
¦ ¦венная ки- ¦пулярная, ¦тальная кинематогра- ¦
¦ ¦нематогра- ¦учебная ¦фия ¦
¦ ¦фия ¦кинемато- +----------T----------+
¦ ¦ ¦графия и ¦Централь- ¦студии ки-¦
¦ ¦ ¦производ- ¦ная студия¦нохроники ¦
¦ ¦ ¦ство диа- ¦докумен- ¦ ¦
¦ ¦ ¦позитивных¦тальных ¦ ¦
¦ ¦ ¦фильмов ¦фильмов ¦ ¦
+-------------------+-----------+----------+----------+----------+
¦Кинорежиссеры-пос- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тановщики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ высшая категория ¦ 300 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ первая категория ¦ 250 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 200 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Кинорежиссеры ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ высшая категория ¦ - ¦ 250 ¦ 220 ¦ 200 ¦
¦ первая категория ¦ 200 ¦ 200 ¦ 180 ¦ 170 ¦
¦ вторая категория ¦ 180 ¦ 180 ¦ 140 ¦ 130 ¦
¦ третья категория ¦ 160 ¦ 140 ¦ 110 ¦ 110 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Ассистенты киноре- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦жиссеров ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 130 ¦ 110 ¦ 100 ¦ 100 ¦
¦ вторая категория ¦ 110 ¦ 90 ¦ 90 ¦ 90 ¦
¦ третья категория ¦ 90 ¦ 80 ¦ 80 ¦ 80 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Помощники киноре- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦жиссеров ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 85 ¦ 80 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 75 ¦ 70 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 60 ¦ 60 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Монтажеры ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ высшая категория ¦ 180 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ первая категория ¦ 150 ¦ 120 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 130 ¦ 100 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 110 ¦ 90 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Кинооператоры-пос- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тановщики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ высшая категория ¦ 250 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ первая категория ¦ 200 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 150 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Кинооператоры, ки- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦нооператоры комби- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦нированных съемок ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ высшая категория ¦ - ¦ 200 ¦ 250 ¦ 220 ¦
¦ первая категория ¦ 200 ¦ 160 ¦ 200 ¦ 180 ¦
¦ вторая категория ¦ 150 ¦ 120 ¦ 150 ¦ 140 ¦
¦ третья категория ¦ 130 ¦ 100 ¦ 120 ¦ 120 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Ассистенты киноопе-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦раторов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 110 ¦ 100 ¦ 100 ¦ 100 ¦
¦ вторая категория ¦ 100 ¦ 80 ¦ 80 ¦ 80 ¦
¦ третья категория ¦ 80 ¦ 70 ¦ 70 ¦ 70 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Помощники киноопе- ¦ - ¦ - ¦ 50, 60 ¦50, 60, 70¦
¦раторов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-постанов-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦щики (по декорациям¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦и костюмам) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 200 ¦ 160 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 170 ¦ 130 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 140 ¦ 110 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники по комби-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦нированным съемкам ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 180 ¦ 150 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 140 ¦ 120 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 110 ¦ 100 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-декорато-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ры ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 130 ¦ 110 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 120 ¦ 100 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 90 ¦ 90 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-оформите-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ли игровых кукол, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦художники-кукловоды¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 160 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 130 ¦ 130 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 100 ¦ 100 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-архитек- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦торы, художники-жи-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦вописцы, скульпторы¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 150 ¦ 130 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 130 ¦ 110 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-оформите-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ли диафильмов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ - ¦ 130 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ - ¦ 110 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ - ¦ 90 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Ассистенты художни-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ков-постановщиков и¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦художников по кос- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тюмам ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 110 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 90 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-гримеры ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 180 ¦ 120 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 140 ¦ 100 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 100 ¦ 90 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-модельеры¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 150 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 110 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Звукооператоры ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ высшая категория ¦ 170 ¦ 140 ¦ 170 ¦ 140 ¦
¦ первая категория ¦ 140 ¦ 100 ¦ 140 ¦ 100 ¦
¦ вторая категория ¦ 100 ¦ 90 ¦ 100 ¦ 90 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Ассистенты звуко- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦операторов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 90 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 80 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Звукооформители, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦музоформители ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 130 ¦ 110 ¦ 120 ¦ 110 ¦
¦ вторая категория ¦ 110 ¦ 100 ¦ 100 ¦ 100 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Ассистенты звуко- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦оформителей ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 85 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 70 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Кинорежиссеры муль-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦типликационных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦фильмов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ высшая категория ¦ 230 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ первая категория ¦ 170 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 120 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Ассистенты киноре- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦жиссеров мультипли-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦кационных фильмов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 110 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 100 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 80 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-мультип- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ликаторы ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 180 ¦ 150 ¦ 150 ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 120 ¦ 120 ¦ 120 ¦ 120 ¦
¦ третья категория ¦ 100 ¦ 90 ¦ 90 ¦ 90 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-прорисов-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦щики, фоновщики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 120 ¦ 100 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 100 ¦ 90 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 90 ¦ 80 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-фазовщики¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 100 ¦ 80 ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 80 ¦ 70 ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 70 ¦ 60 ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Художники-фотографы¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 120 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 100 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Директора кинокар- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тин ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 200 ¦ 150 ¦ 150 ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 160 ¦ 130 ¦ 130 ¦ 100 ¦
¦ третья категория ¦ 150 ¦ 110 ¦ 110 ¦ 90 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Заместители дирек- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦торов кинокартин ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ первая категория ¦ 140 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ вторая категория ¦ 130 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ третья категория ¦ 120 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Старшие администра-¦80, 90, 100¦70, 80, 90¦70, 80, 90¦70, 80, 90¦
¦торы ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Администраторы ¦65, 70, 75 ¦55, 65, 70¦55, 65, 70¦55, 65, 70¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Редакторы ¦ 120, 140 ¦100, 140 ¦ 100, 140 ¦ 100, 140 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Помощники редакто- ¦ 80 - 90 ¦ 70 - 80 ¦ 70 - 80 ¦ 70 - 80 ¦
¦ров ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Укладчики текста ¦110, 135, ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦ ¦150, 190 ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------------+-----------+----------+----------+-----------
Примечания. 1. На время работы звукооператоров по фильмам со
стереофоническим звуком должностные оклады им могут быть увеличены
на 15 - 20 процентов.
2. На время работы над постановкой широкоформатных, панорамных
фильмов художникам-постановщикам (по декорациям и костюмам),
художникам по комбинированным съемкам должностные оклады могут
быть увеличены на 10 процентов.
3. Должностные оклады художникам-мультипликаторам,
художникам-прорисовщикам, художникам-фоновщикам и фазовщикам
устанавливаются как расчетные ставки при сдельной форме оплаты
труда.
III. Руководящий и инженерно-технический персонал
-------------------------T---------------------------------------¬
¦Наименование должностей ¦ Месячные должностные оклады ¦
¦ ¦ по группам оплаты труда (в рублях) ¦
¦ +---------T---------T---------T---------+
¦ ¦ I ¦ II ¦ III ¦ IV ¦
+------------------------+---------+---------+---------+---------+
¦Директор киностудии ¦250 - 300¦200 - 250¦150 - 200¦130 - 160¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Главный инженер ¦225 - 250¦180 - 200¦140 - 170¦120 - 140¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Главный редактор кино- ¦ - ¦ 250 ¦ - ¦ - ¦
¦студии "Союзмультфильм" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Директор творческого ¦ 200 ¦ 170 ¦ - ¦ - ¦
¦объединения, директор ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦актерской студии ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Главный музыкальный ре- ¦ 200 ¦ - ¦ - ¦ - ¦
¦дактор ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Главный редактор (на- ¦ - ¦170 - 200¦ - ¦ - ¦
¦чальник сценарного отде-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ла) на научно-популярных¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦и хроникально-докумен- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тальных киностудиях, от-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ветственный редактор ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦журналов "Новости дня" и¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦"Наука и техника" ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Главный редактор студий ¦ - ¦ - ¦ 170 ¦ - ¦
¦диапозитивных фильмов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Главный художник студий ¦ - ¦150 - 180¦130 - 160¦ - ¦
¦мультипликационных и ди-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦апозитивных фильмов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Начальник производства ¦180 - 200¦160 - 180¦120 - 150¦ - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Главный бухгалтер (стар-¦170 - 190¦140 - 160¦120 - 140¦100 - 120¦
¦ший бухгалтер на правах ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦главного) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Начальник управления ка-¦180 - 200¦130 - 150¦ - ¦ - ¦
¦питального строительст- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ва, главный конструктор ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦киностудии по декораци- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦онно-техническим соору- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦жениям ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Начальники отделов: тех-¦160 - 180¦120 - 150¦100 - 130¦ - ¦
¦нического, технического ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦контроля, производствен-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ного, планово-производс-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенного, планового, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦контрольно-производс- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦твенного, труда и зара- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ботной платы, декоратив-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦но-технических сооруже- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ний, техники безопаснос-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ти и охраны труда, капи-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тального строительства, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦снабжения, актерского; ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦главный диспетчер, глав-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ный механик, главный ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦энергетик, главный архи-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦тектор, главный инженер ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦управления капитального ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦строительства; начальни-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ки: общестудийных лабо- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦раторий, нормативно-ис- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦следовательских станций ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦(бюро) по труду ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Начальники остальных от-¦120 - 140¦110 - 120¦ 90 - 100¦ - ¦
¦делов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Начальники цехов I кате-¦160 - 180¦120 - 150¦100 - 130¦100 - 130¦
¦гории ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Начальники цехов II ка- ¦120 - 140¦110 - 120¦ 90 - 100¦ - ¦
¦тегории ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Начальники участков в ¦120 - 140¦110 - 120¦ - ¦ - ¦
¦цехах I категории ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Старшие инженеры всех ¦100 - 135¦100 - 135¦ 90 - 120¦ 90 - 120¦
¦специальностей, старшие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦экономисты, старшие нор-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦мировщики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Инженеры всех специаль- ¦ 95 - 120¦ 95 - 120¦ 80 - 100¦ 80 - 100¦
¦ностей, экономисты, нор-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦мировщики ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Старшие мастера, старшие¦100 - 120¦100 - 120¦ 90 - 120¦ 90 - 120¦
¦контрольные мастера, на-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦чальники смен, бюро, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦секторов, фонотеки, мас-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦терских, лабораторий в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦цехах ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Мастера, контрольные ¦100 - 110¦100 - 110¦ 90 - 110¦ 80 - 110¦
¦мастера ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Старшие техники, диспет-¦ 75 - 90 ¦ 75 - 90 ¦ 75 - 90 ¦ 75 - 90 ¦
¦черы производственных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦отделов (производства) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Техники, техники холо- ¦ 70 - 80 ¦ 70 - 80 ¦ 70 - 80 ¦ 70 - 80 ¦
¦дильных установок в ки- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦нотеатрах, старшие лабо-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ранты, диспетчеры цехов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Лаборанты ¦ 60 - 70 ¦ 60 - 70 ¦ 60 - 70 ¦ 60 - 70 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Старший научный сотруд- ¦ - ¦ 140 ¦ - ¦ - ¦
¦ник Госфильмофонда ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Младший научный сотруд- ¦ - ¦ 90 - 110¦ - ¦ - ¦
¦ник Госфильмофонда ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Редактор-переводчик Гос-¦ - ¦ 90 - 130¦ - ¦ - ¦
¦фильмофонда ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L------------------------+---------+---------+---------+----------
Примечания. 1. Должность генерального директора
устанавливается на киностудиях, имеющих годовой объем производства
свыше 20 полнометражных художественных фильмов, с должностным
окладом в размере 330 рублей в месяц.
2. Должностные оклады заместителям устанавливаются на 10 - 20
процентов ниже должностных окладов соответствующих руководителей.
3. Должностные оклады помощникам директоров киностудий
устанавливаются на 40 процентов ниже должностных окладов
директоров.
4. Должности начальников отделов: декоративно-технических
сооружений, техники безопасности и охраны труда устанавливаются на
киностудиях, имеющих годовой объем производства свыше 20
полнометражных художественных фильмов.
5. К цехам I категории относятся цехи: декоративно-технических
сооружений, постановочный, отделочный, столярный,
макетно-бутафорский, механический, обработки пленки, съемочной
техники, звукотехники, монтажа фильмов, светотехники,
комбинированных съемок, гримерный, подготовки и обслуживания
съемок, хроники, мультипликации, экспортной продукции,
дублирования и восстановления фильмов, кинолетописи, цехи съемки
негативов, комплектования и распространения, художественного
оформления диафильмов.
6. Должностные оклады руководящим работникам и
инженерно-техническому персоналу учебной киностудии при Всесоюзном
государственном институте кинематографии устанавливаются по IV
группе киностудий.
7. Должностные оклады руководящим работникам и
инженерно-техническому персоналу Госфильмофонда устанавливаются по
II группе киностудий. Действующие размеры должностных окладов
начальников отделов: научной обработки отечественного,
иностранного фильмофонда, технического и особого сохраняются.
Раздел III. ОПЛАТА ТРУДА СЛУЖАЩИХ, МЛАДШЕГО
ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА И РАБОЧИХ КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНЫХ
УЧРЕЖДЕНИЙ, ГОСУДАРСТВЕННЫХ АРХИВОВ, КИНОСТУДИЙ,
ТЕАТРАЛЬНО-ЗРЕЛИЩНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ И УЧРЕЖДЕНИЙ
ИСКУССТВА
1. Установить:
а) должностные оклады служащих и младшего обслуживающего
персонала культурно-просветительных учреждений, государственных
архивов, киностудий, театрально-зрелищных предприятий и учреждений
искусства согласно таблице 11;
б) месячные оклады рабочих отдельных профессий
культурно-просветительных учреждений, государственных архивов,
театрально-зрелищных предприятий и учреждений искусства согласно
таблице 12;
в) часовые тарифные ставки для рабочих киностудий, студий
диапозитивных фильмов, опытного производства Госфильмофонда и для
рабочих, занятых на ремонте оборудования котельных, электрических
и тепловых сетей, на ремонте и обслуживании оборудования в
художественно-производственных мастерских, комбинатах и
театрально-зрелищных предприятиях, согласно таблице 13.
2. Предоставить право Государственному комитету Совета
Министров СССР по кинематографии по согласованию с Государственным
комитетом Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной
платы и ВЦСПС устанавливать рабочим-повременщикам, непосредственно
участвующим в технологическом процессе со строго
регламентированным режимом работы, тарифные ставки,
предусмотренные для рабочих-сдельщиков.
Таблица 11 Приложения N 4
к Постановлению ЦК КПСС,
Совета Министров СССР и ВЦСПС
от 15 июля 1964 г. N 620
ДОЛЖНОСТНЫЕ ОКЛАДЫ
СЛУЖАЩИХ И МЛАДШЕГО ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА
КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ, ГОСУДАРСТВЕННЫХ
АРХИВОВ, КИНОСТУДИЙ, ТЕАТРАЛЬНО-ЗРЕЛИЩНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ
И УЧРЕЖДЕНИЙ ИСКУССТВА
-----------------------T-----------------------------------------¬
¦ Наименование ¦ Месячные должностные оклады (в рублях) ¦
¦ должностей +-------------T--------------T------------+
¦ ¦в киностудиях¦в киностудиях ¦в культурно-¦
¦ ¦по производс-¦диапозитивных ¦просвети- ¦
¦ ¦тву художест-¦фильмов, кино-¦тельных уч- ¦
¦ ¦венных, науч-¦студиях хрони-¦реждениях, ¦
¦ ¦но-популярных¦ки и других ¦театрально- ¦
¦ ¦и учебных ¦организациях и¦зрелищных ¦
¦ ¦фильмов, Цен-¦предприятиях ¦предприятиях¦
¦ ¦тральной сту-¦кино, в госу- ¦и учреждени-¦
¦ ¦дии докумен- ¦дарственных ¦ях искусства¦
¦ ¦тальных филь-¦архивах ¦ ¦
¦ ¦мов ¦ ¦ ¦
+----------------------+-------------+--------------+------------+
¦ I. Служащие ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Старший бухгалтер, ¦ 80 - 105 ¦ 70 - 90 ¦ 65 - 80 ¦
¦старший бухгалтер съе-¦ ¦ ¦ ¦
¦мочных групп художест-¦ ¦ ¦ ¦
¦венных фильмов, стар- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ший товаровед, юрис- ¦ ¦ ¦ ¦
¦консульт, заведующий ¦ ¦ ¦ ¦
¦билетными кассами, за-¦ ¦ ¦ ¦
¦ведующий центральным ¦ ¦ ¦ ¦
¦складом, старший инс- ¦ ¦ ¦ ¦
¦пектор, старший адми- ¦ ¦ ¦ ¦
¦нистратор (кроме теат-¦ ¦ ¦ ¦
¦рально-зрелищных пред-¦ ¦ ¦ ¦
¦приятий и киностудий),¦ ¦ ¦ ¦
¦кинопереводчик ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Бухгалтер, товаровед, ¦ 70 - 85 ¦ 60 - 75 ¦ 55 - 70 ¦
¦заведующий хозяйством,¦ ¦ ¦ ¦
¦заведующий складом, ¦ ¦ ¦ ¦
¦инспектор, диктор теа-¦ ¦ ¦ ¦
¦тров, заведующий фоно-¦ ¦ ¦ ¦
¦текой, заведующий сто-¦ ¦ ¦ ¦
¦лом личного состава, ¦ ¦ ¦ ¦
¦старший кассир, стар- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ший инкассатор, заве- ¦ ¦ ¦ ¦
¦дующий костюмерной в ¦ ¦ ¦ ¦
¦учреждениях клубного ¦ ¦ ¦ ¦
¦типа, заведующий экс- ¦ ¦ ¦ ¦
¦педицией, администра- ¦ ¦ ¦ ¦
¦тор (кроме театрально-¦ ¦ ¦ ¦
¦зрелищных предприятий ¦ ¦ ¦ ¦
¦и киностудий), заведу-¦ ¦ ¦ ¦
¦ющий архивом, заведую-¦ ¦ ¦ ¦
¦щий канцелярией, заве-¦ ¦ ¦ ¦
¦дующий фильмотекой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Заведующий машинопис- ¦ 60 - 75 ¦ 55 - 65 ¦ 50 - 60 ¦
¦ным бюро (старшая ма- ¦ ¦ ¦ ¦
¦шинистка), кассир, ин-¦ ¦ ¦ ¦
¦кассатор, старший сче-¦ ¦ ¦ ¦
¦товод, старший статис-¦ ¦ ¦ ¦
¦тик, заведующий бюро ¦ ¦ ¦ ¦
¦пропусков, агент, ¦ ¦ ¦ ¦
¦агент-экспедитор, ¦ ¦ ¦ ¦
¦хронометражист, комен-¦ ¦ ¦ ¦
¦дант, секретарь-стено-¦ ¦ ¦ ¦
¦графистка, заведующий ¦ ¦ ¦ ¦
¦фотолабораторией ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Секретарь-машинистка, ¦ 55 - 65 ¦ 50 - 60 ¦ 50 ¦
¦машинистка, делопроиз-¦ ¦ ¦ ¦
¦водитель, статистик, ¦ ¦ ¦ ¦
¦чертежник, архивариус,¦ ¦ ¦ ¦
¦счетовод, кладовщик, ¦ ¦ ¦ ¦
¦паспортист, учетчик, ¦ ¦ ¦ ¦
¦старший табельщик, фо-¦ ¦ ¦ ¦
¦тограф, диктор-инфор- ¦ ¦ ¦ ¦
¦матор ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Табельщик, экспедитор,¦ 50 - 60 ¦ 45 - 55 ¦ 45 ¦
¦стеклографист, свето- ¦ ¦ ¦ ¦
¦копировщик, ротатор- ¦ ¦ ¦ ¦
¦щик, копировщик, на- ¦ ¦ ¦ ¦
¦рядчик, контролер-би- ¦ ¦ ¦ ¦
¦летер ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ II. Младший ¦ ¦ ¦ ¦
¦ обслуживающий ¦ ¦ ¦ ¦
¦ персонал ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Гардеробщик, уборщица,¦40; 42,5; 45 ¦ 40; 42,5; 45 ¦40; 42,5; 45¦
¦дворник, кубовщик, ко-¦ ¦ ¦ ¦
¦нюх, истопник бытовых ¦ ¦ ¦ ¦
¦отопительных печей, ¦ ¦ ¦ ¦
¦кучер ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Лифтер, швейцар, вах- ¦ 40 ¦ 40 ¦ 40 ¦
¦тер, сторож, курьер, ¦ ¦ ¦ ¦
¦сатураторщик ¦ ¦ ¦ ¦
L----------------------+-------------+--------------+-------------
Примечание. В крупных театрально-зрелищных предприятиях и
культурно-просветительных учреждениях и киностудиях I и II групп
может вводиться должность старшего гардеробщика, старшего
контролера-билетера и старшей уборщицы с окладом 50 рублей в
месяц.
Таблица 12 Приложения N 4
к Постановлению ЦК КПСС,
Совета Министров СССР и ВЦСПС
от 15 июля 1964 г. N 620
МЕСЯЧНЫЕ ОКЛАДЫ
РАБОЧИХ ОТДЕЛЬНЫХ ПРОФЕССИЙ КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНЫХ
УЧРЕЖДЕНИЙ, ГОСУДАРСТВЕННЫХ АРХИВОВ, ТЕАТРАЛЬНО-ЗРЕЛИЩНЫХ
ПРЕДПРИЯТИЙ И УЧРЕЖДЕНИЙ ИСКУССТВА
-------------------------------------------------T---------------¬
¦ Наименование профессий ¦Месячные оклады¦
¦ ¦ (в рублях) ¦
+------------------------------------------------+---------------+
¦Рабочие, занятые на эксплуатации и текущем ре- ¦ ¦
¦монте зданий, сооружений и оборудования (за ис- ¦ ¦
¦ключением рабочих, занятых на эксплуатации и ре-¦ ¦
¦монте оборудования котельных, электрических и ¦ ¦
¦тепловых сетей) ¦ ¦
¦ 1 группа ¦ 50 - 55 ¦
¦ 2 группа ¦ 60 - 65 ¦
¦ 3 группа ¦ 65 - 70 ¦
¦ ¦ ¦
¦Рабочие, занятые на эксплуатации оборудования ¦ ¦
¦котельных, электрических и тепловых сетей ¦ ¦
¦ 1 группа ¦ 48 - 55 ¦
¦ 2 группа ¦ 55 - 62 ¦
¦ 3 группа ¦ 62 - 70 ¦
¦ 4 группа ¦ 70 - 80 ¦
¦ 5 группа ¦ 80 - 91 ¦
¦ ¦ ¦
¦Старший электроосветитель ¦ 55, 65, 75 ¦
¦ ¦ ¦
¦Электроосветитель ¦ 50, 60, 70 ¦
¦ ¦ ¦
¦Дрессировщик, рабочие по уходу за животными ¦ 50, 60, 70, 80¦
¦ ¦ ¦
¦Столяр-краснодеревщик ¦ 70, 80 ¦
¦ ¦ ¦
¦Водитель электро- и автотележки ¦ ¦
¦ при погрузке, разгрузке самим водителем ¦ 60, 70 ¦
¦ при погрузке, разгрузке специальным рабочим ¦ 50, 60 ¦
¦ ¦ ¦
¦Костюмерша (кроме театрально-зрелищных предприя-¦ 50, 55 ¦
¦тий) ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Переплетчик ¦ 50, 60 ¦
¦ ¦ ¦
¦Полотер ¦ 50, 60 ¦
¦ ¦ ¦
¦Кладовщик ¦ 50, 55, 60 ¦
¦ ¦ ¦
¦Машинист сцены (кроме театрально-зрелищных пред-¦ 60, 70 ¦
¦приятий), рабочий по перемещению музыкальных ин-¦ ¦
¦струментов в концертных организациях и театрах ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Рабочие по обработке и заготовке кормов, маркер,¦ 50, 55 ¦
¦старший рабочий музея, рабочий по обслуживанию ¦ ¦
¦сложных аттракционов и тиров, заливщики катков, ¦ ¦
¦гринельщики ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Сапожник по починке обуви, прачка по стирке ¦ 46, 50, 55 ¦
¦спецодежды ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Швея по ремонту спецодежды ¦ 46, 50 ¦
¦ ¦ ¦
¦Кастелянша ¦ 50 ¦
¦ ¦ ¦
¦Рабочие: сцены, музея, по обслуживанию аттракци-¦ 46, 50 ¦
¦онов, кладовщик по выдаче спортинвентаря напро- ¦ ¦
¦кат ¦ ¦
¦ ¦ ¦
¦Возчик ¦ 46, 50, 55 ¦
¦ ¦ ¦
¦Подсобный рабочий ¦ 46 ¦
L------------------------------------------------+----------------
Примечания. 1. Указанные профессии рабочих по
тарифно-квалификационным справочникам не тарифицируются.
2. Отнесение профессий рабочих, занятых на эксплуатации и
текущем ремонте зданий, сооружений, оборудования и на эксплуатации
оборудования котельных, электрических и тепловых сетей, к группам
по размерам месячных окладов производится Государственным
комитетом Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной
платы и ВЦСПС.
3. Конкретные размеры месячных окладов устанавливаются в
зависимости от сложности и объема выполняемых работ.
4. Кладовщики оплачиваются по месячным окладам, установленным
в настоящей таблице, если в их обязанности входит выполнение
физических работ по перемещению и укладке материалов.
Таблица 13 Приложения N 4
к Постановлению ЦК КПСС,
Совета Министров СССР и ВЦСПС
от 15 июля 1964 г. N 620
ЧАСОВЫЕ ТАРИФНЫЕ СТАВКИ
ДЛЯ РАБОЧИХ КИНОСТУДИЙ, СТУДИЙ ДИАПОЗИТИВНЫХ
ФИЛЬМОВ, ОПЫТНОГО ПРОИЗВОДСТВА ГОСФИЛЬМОФОНДА
И ДЛЯ РАБОЧИХ, ЗАНЯТЫХ НА РЕМОНТЕ ОБОРУДОВАНИЯ
|